Forum replay

All plenary sessions are filmed in full. Case studies and presentations are filmed when the speakers consent. Workshops, which rely on audience participation, are recorded only in exceptional cases.

The footage respects privacy: questions from the audience are broadcast only with the person's consent, and case examples are anonymised.

The replay is open to everyone, with no account or password. A search engine allows filtering by theme, speaker and language. Each video is divided into chapters, so that you can go straight to a question or a tutorial.

The videos can be viewed on computer, tablet and phone. An audio-only mode is offered for slow connections.

Subtitles are produced from the transcript of the simultaneous interpretation, reviewed by a linguist. They are available in French, English and Spanish and can be downloaded as a text file.

Full transcripts make searching and accessibility easier. They are indexed by the site's search engine, so a specific quotation can be found.

Each session comes with its presentation materials, where the speaker has authorised them. They can be downloaded as accessible PDFs. A one-page summary sets out the key points and conclusions.

Good-practice sheets drawn from the workshops complete the offer. They are included in the Organisation's collection of practical guides.

After twelve months, the videos leave free access but remain preserved in the Organisation's archives. Sessions judged to be of lasting interest join the video library. A request to consult an archive may be addressed to the Directorate.

Educational and editorial use is permitted with acknowledgement of the source. Any commercial reuse, or the editing of extracts out of context, requires written authorisation.