Observar · Regular · Proteger — desde 2007. 19.ª Asamblea General de la OIMAP: Singapur, 10–12 de junio de 2026. Programa
Formación

Biblioteca pedagógica

Manuales, estudios de casos y vídeos: los recursos de la Academia, abiertos a todos los profesionales del patrimonio.

Actualizado : 28 de octubre de 2026· 4 min de lectura

Páginas de esta sección

Aprender a su ritmo

St. Anthony Reading, Albrecht Dürer (1519)
St. Anthony Reading, Albrecht Dürer (1519)

La biblioteca pedagógica reúne los recursos producidos por la Academia y sus socios: 64 manuales, 210 estudios de casos y 480 vídeos. Es accesible gratuitamente, sin inscripción para los documentos con licencia abierta, en francés, inglés y español.

Cada recurso está clasificado por tema, nivel y oficio. Un motor de búsqueda permite encontrar rápidamente el documento útil.

Esta sección presenta los manuales, los estudios de casos y los vídeos.

  • Biblioteca
  • Recursos
  • Licencia

La biblioteca pedagógica en cifras

64Manuales
210Estudios de casos
480Vídeos
3Idiomas

Fuente: Academia OIMAP.

Tres tipos

Distribución

Manuales24 %
Estudios de casos36 %
Vídeos40 %

Recursos por tipo.

Seal with Two Qilin Playing (1849)
Seal with Two Qilin Playing (1849)
Qur'an Manuscript Folio (800s)
Qur'an Manuscript Folio (800s)
High Class Students and Teachers at Bishop Cotton School, Shimla (verso), Raja Deen Dayal (c. 1882–87)
High Class Students and Teachers at Bishop Cotton School, Shimla (verso), Raja Deen Dayal (c. 1882–87)

Recursos abiertos

La mayoría de los documentos se publican con licencia abierta: se pueden descargar, imprimir, traducir y reutilizar en las propias formaciones, citando la fuente. El objetivo es que los conocimientos circulen lo más ampliamente posible, sobre todo en las regiones donde el acceso a obras especializadas es limitado.

Algunos documentos, en particular los que contienen casos confidenciales, están reservados a los participantes y a los antiguos alumnos.

Encontrar el recurso adecuado

El motor de búsqueda filtra por tema, nivel (iniciación, intermedio, avanzado), oficio, idioma y formato. Itinerarios de lectura recomendados guían a los principiantes: por ejemplo « Controlar un envío de objetos de arte » o « Realizar una investigación de procedencia ».

Cada recurso indica su duración de lectura o de visionado, sus requisitos previos y los recursos relacionados.

Quién produce los contenidos

Los contenidos los redactan los formadores de la Academia, investigadores invitados y antiguos alumnos voluntarios. Un comité editorial verifica la exactitud jurídica, la calidad pedagógica y la accesibilidad. Las actualizaciones están fechadas y las versiones anteriores archivadas.

Los participantes y antiguos alumnos pueden proponer un recurso: manual de práctica, caso anonimizado, traducción.

Accesibilidad

Los vídeos están subtitulados en los tres idiomas y acompañados de transcripciones. Los manuales existen en formato accesible a lectores de pantalla. Los documentos pesados pueden descargarse en versión ligera para las conexiones lentas.

Se distribuye en memoria USB una versión sin conexión de la biblioteca a los participantes de regiones con conexión limitada.

Contenido de la biblioteca

Tres tipos
TipoNúmeroDuración media
Manuales643 h de lectura
Estudios de casos21030 min
Vídeos48012 min

Hitos

  1. Primeros manuales

    Formato en papel.

  2. Estudios de casos

    Serie lanzada.

  3. Vídeos

    Canal en línea.

  4. 754 recursos

    Colección actual.

Hours of Queen Isabella the Catholic, Queen of Spain, Master of the First Prayerbook of Maximillian (c. 1500)
Hours of Queen Isabella the Catholic, Queen of Spain, Master of the First Prayerbook of Maximillian (c. 1500)
Carved Lacquer Scroll Box (1736–95)
Carved Lacquer Scroll Box (1736–95)
Qur'an Manuscript Folio (recto; verso); Left side of Bifolio (800s)
Qur'an Manuscript Folio (recto; verso); Left side of Bifolio (800s)

Licencia abierta

Leer o ver

Bookplate:  Boylston Medical Library, George Girdler Smith (1806–39)

Leer

Manuales y casos
  • Profundización
  • Referencia duradera
  • Más largo

Para estudiar.

Missale: Fol. 185v: Crucifixion with borders  (full page), Bartolommeo Caporali (1469)

Ver

Vídeos
  • Rápido
  • Tutoriales
  • Menos detallado

Para descubrir.

Construirse un itinerario

  1. Definir

    Su necesidad.

  2. Buscar

    Motor.

  3. Seguir

    Itinerario.

  4. Practicar

    Casos.

  5. Evaluar

    Cuestionario.

Buenos hábitos

Un formador de aduanas

Teapot with Landscape and Imperial Poem, Chen Hanwen (1762–95)
« Hago leer un estudio de caso antes de cada taller. Los colegas llegan preparados y las discusiones son mucho más ricas. »
Isaac Mwangi, formador, aduanas

Vocabulario de la biblioteca

Licencia abierta
Autorización de reutilizar.
Estudio de caso
Relato de una situación real.
Manual
Obra de enseñanza.
Transcripción
Texto de un vídeo.

Derechos y citas

Cada documento precisa su licencia, su autor, su fecha y su referencia de cita. Las imágenes utilizadas están libres de derechos o autorizadas. Las obras reproducidas lo son con el acuerdo de los derechohabientes o al amparo de la excepción pedagógica.

Se invita a los usuarios a señalar cualquier error o contenido que les parezca inexacto o inapropiado.

Para ir más lejos

El servicio de acogida de la Academia responde de lunes a viernes a las preguntas prácticas, en francés, en inglés y en español, y puede orientar a cada visitante hacia el programa, la beca o el recurso gratuito que corresponda a su situación. Un orientador propone también una entrevista individual de treinta minutos, con cita previa, para construir un itinerario de formación realista.

Los comentarios de los participantes son valiosos: cada sesión da lugar a un cuestionario, y las sugerencias más útiles las examina cada trimestre el comité pedagógico. No dude en escribir para señalar una dificultad, proponer un tema o dar testimonio de lo que la formación ha cambiado en su práctica.

Preguntas frecuentes

¿Es gratuito el acceso?

Sí para las licencias abiertas.

¿Hace falta una cuenta?

No siempre.

¿Puedo traducir?

Sí, citando la fuente.

¿Dónde ver los manuales?

Véase Manuales.

Documentos útiles

Contactos

Egypt and Nubia, Volume I: The Great Temple of Aboo-Simble, Nubia, Louis Haghe (1846)
Egypt and Nubia, Volume I: The Great Temple of Aboo-Simble, Nubia, Louis Haghe (1846)
Academia OIMAPParís — Sede+33 1 00 00 05 00formation@oimap.exampleDe lunes a viernes, de 9 h a 17 h

Consultar los manuales

Leaf from a Psalter and Prayerbook: Calendar Page with Labors (recto) and Calendar Page with Peasant (verso) (c. 1524)

Obras de referencia.

Manuales
Créditos de las imágenes (23)
▲