Observar · Regular · Proteger — desde 2007. 19.ª Asamblea General de la OIMAP: Singapur, 10–12 de junio de 2026. Programa
Arbitraje

Jurisprudencia arbitral

Base de decisiones, búsqueda y comentarios: la jurisprudencia anonimizada del TAO, para anticipar la solución de su propio litigio.

Actualizado : 28 de octubre de 2026· 4 min de lectura

Páginas de esta sección

Aprender de las decisiones pasadas

Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439)
Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439)

Al ser el arbitraje confidencial, los laudos no son públicos. Pero, con el acuerdo de las partes, el TAO publica versiones anonimizadas de sus decisiones. Constituyen una valiosa jurisprudencia arbitral: aclaran la interpretación de las reglas, de los usos y de los principios.

La base cuenta hoy con 412 decisiones, accesibles en línea, clasificadas por tema e indexadas. Cada una va acompañada de un resumen y, las más importantes, de un comentario.

Esta sección presenta la base de decisiones, el motor de búsqueda y los comentarios.

  • Jurisprudencia
  • Decisión
  • Anonimización

La jurisprudencia arbitral en cifras

412Decisiones publicadas
38Comentarios doctrinales
27 %Proporción de laudos publicados
3Idiomas

Fuente: Secretaría del Tribunal Arbitral de la OIMAP.

Tres páginas

Distribución

Autenticidad34 %
Contratos30 %
Procedencia22 %
Restitución14 %

Decisiones publicadas por tema.

Sweet Melancholy, Joseph-Marie Vien (1756)
Sweet Melancholy, Joseph-Marie Vien (1756)
Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)
Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)
The Dance at the Court of Herod, Israhel van Meckenem (c. 1500)
The Dance at the Court of Herod, Israhel van Meckenem (c. 1500)

Por qué publicar

La publicación anonimizada responde a una necesidad de previsibilidad. Los actores del mercado necesitan saber cómo interpretan los árbitros las garantías, valoran los peritajes y tratan las cuestiones de procedencia. Permite también formar a los profesionales y alimentar la investigación universitaria.

La confidencialidad sigue protegida: se suprimen los nombres de las partes, de los árbitros, de los lugares y de las obras, así como cualquier elemento que permita la identificación. Solo se publican los laudos cuya difusión han consentido las partes.

Cómo se eligen las decisiones

Un comité editorial selecciona los laudos que presentan un interés de principio: cuestión jurídica nueva, aplicación de un reglamento, interpretación de un uso, posición sobre un peritaje. Propone después a las partes que consientan la publicación.

Las decisiones se resumen en unas líneas, con palabras clave y referencias a los artículos del reglamento. Las más importantes se traducen a los tres idiomas.

Valor de la jurisprudencia arbitral

Ningún laudo vincula a los árbitros posteriores: no existe precedente obligatorio en arbitraje. Pero se busca la coherencia, y los árbitros se refieren a ella de buen grado. Las partes pueden invocar decisiones publicadas para apoyar su argumentación.

Este valor persuasivo hace de la base una herramienta estratégica para los asesores, que evalúan con más exactitud sus posibilidades y los riesgos de un litigio.

Compendio anual

Cada año, el TAO publica un compendio de las decisiones destacadas, acompañadas de un índice y de una tabla temática. Está disponible en línea y en versión impresa, en tres idiomas.

El compendio reúne también los estudios de la doctrina y las estadísticas de publicación. Sirve de apoyo a los seminarios de formación organizados con los colegios de abogados y las universidades.

Contenido de la base

Cuatro temas
TemaDecisionesEjemplos de cuestiones
Autenticidad140Valor de un peritaje, garantía
Contratos124Precio, vicios ocultos, garantía
Procedencia90Titularidad, buena fe
Restitución58Bienes culturales, plazo

Hitos

  1. Primera decisión

    Publicada.

  2. 100 decisiones

    Umbral superado.

  3. Comentarios

    Doctrina invitada.

  4. 412 decisiones

    Motor de búsqueda.

Carnet (1863–1865)
Carnet (1863–1865)
Seal of Doge Michele Steno (reverse) (1400–1409)
Seal of Doge Michele Steno (reverse) (1400–1409)
Fish or Seal Club (X’ús’) (late 1800s–early 1900s)
Fish or Seal Club (X’ús’) (late 1800s–early 1900s)

Sin precedente obligatorio

Jurisprudencia arbitral y estatal

Document Box (Ryōshibako) with Chrysanthemum and Plum (lid) (late 1800s-early 1900s)

Arbitral

Decisiones del TAO
  • Especializada
  • Anonimizada
  • Consensual

Refleja los usos.

Teapot with Landscape and Imperial Poem, Chen Hanwen (1762–95)

Estatal

Sentencias de tribunales
  • Pública
  • Diversificada
  • Heterogénea según los países

Refleja los derechos nacionales.

Aprovechar la jurisprudencia

  1. Definir

    La cuestión jurídica.

  2. Buscar

    Base.

  3. Leer

    Resúmenes.

  4. Analizar

    Hechos comparables.

  5. Citar

    En los escritos.

Buen uso

Una universitaria

Carved Lacquer Scroll Box (1736–95)
« La base nos da por fin un material para analizar cómo razonan los árbitros. Es valioso para la enseñanza. »
Pr. Mireille Aubry, catedrática de derecho

Vocabulario de la jurisprudencia

Jurisprudencia
Conjunto de las decisiones dictadas.
Anonimización
Supresión de los elementos de identificación.
Resumen
Síntesis de una decisión.
Palabras clave
Términos útiles para la búsqueda.

Preguntas frecuentes

¿Es gratuito el acceso?

Sí.

¿Puedo citar las decisiones?

Sí, con la referencia.

¿Se publican todos los laudos?

No, solo con acuerdo.

¿Dónde buscar?

Véase Búsqueda.

Documentos útiles

Contactos

Nowshera, Kashmir (number 1000), Samuel Bourne (1864)
Nowshera, Kashmir (number 1000), Samuel Bourne (1864)
Secretaría del Tribunal Arbitral (TAO)París — Sede+33 1 00 00 04 00greffe.tao@oimap.exampleDe lunes a viernes, de 9 h a 17 h

Consultar la base

Seal Color Box (1662–1722)

412 decisiones.

Base de decisiones
Créditos de las imágenes (22)
▲