Observar · Regular · Proteger — desde 2007. 19.ª Asamblea General de la OIMAP: Singapur, 10–12 de junio de 2026. Programa
Regulación

Consultas terminadas

Los resultados de las consultas cerradas: síntesis, respuestas de la OIMAP y modificaciones introducidas en los textos.

Actualizado : 28 de octubre de 2026· 4 min de lectura

Veintitrés consultas, veintitrés respuestas

Bookplate:  Boylston Medical Library, George Girdler Smith (1806–39)
Bookplate: Boylston Medical Library, George Girdler Smith (1806–39)

Desde 2019 se han realizado veintitrés consultas públicas. Para cada una, la OIMAP ha publicado una síntesis de las contribuciones y una respuesta que indica lo que se ha retenido, lo que no y por qué.

Esta página recoge las consultas terminadas, sus principales resultados y las enseñanzas que ha extraído la organización.

Permite comprobar que las contribuciones se tienen realmente en cuenta.

  • Consultas terminadas
  • Síntesis
  • Respuesta pública

Consultas terminadas en cifras

23Consultas realizadas desde 2019
14 800Contribuciones recibidas en total
61 %Contribuciones que han dado lugar a una modificación
100 %Consultas que han recibido una respuesta pública

Fuente: Dirección de Asuntos Jurídicos de la OIMAP.

Reparto

Retenidas íntegramente31 %
Retenidas en parte30 %
No retenidas, con explicación39 %

Seguimiento dado a las contribuciones.

Algunas consultas destacadas

La consulta de 2019 sobre las directivas recogió 1 840 contribuciones y condujo a la adición de una cláusula de proporcionalidad y de un régimen transitorio. La de 2022 sobre el mercado digital reunió 2 100 contribuciones y llevó a fijar el umbral de identificación en 1 000 €, tras haber considerado 500 €.

La consulta de 2023 sobre las listas de control permitió reducir de diecisiete a doce los puntos de control, que las pequeñas galerías consideraban demasiado numerosos.

Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)
Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)
Sweet Melancholy, Joseph-Marie Vien (1756)
Sweet Melancholy, Joseph-Marie Vien (1756)
The Victory Banquet: from Battle Scenes of the Quelling of Rebellions in the Western Regions, with Imperial Poems (c. 1765–74; poem dated 1760)
The Victory Banquet: from Battle Scenes of the Quelling of Rebellions in the Western Regions, with Imperial Poems (c. 1765–74; poem dated 1760)

Lo que se saca de ello

Se desprenden tres enseñanzas. Los pequeños operadores están infrarrepresentados en las primeras consultas, lo que llevó a crear canales de participación adaptados — reuniones locales, contribuciones orales. Las contribuciones concretas son más útiles que las posturas generales. Por último, los Estados responden más cuando lo que está en juego afecta a sus instituciones.

La publicación sistemática de la respuesta es considerada esencial por el 91 % de los contribuyentes encuestados: da la sensación de que la participación no es en vano.

La influencia de las consultas en el derecho

Las consultas tienen un efecto que va más allá de la OIMAP. Varios Estados se han inspirado en ellas para sus propios procedimientos de transposición y han adoptado reglas de participación del público similares. Las universidades las estudian como ejemplo de gobernanza abierta en una organización internacional.

Esta influencia refuerza la legitimidad de los textos adoptados y favorece su aplicación, porque los actores que participaron en su elaboración se reconocen con más facilidad en ellos.

Algunas consultas y sus resultados

Cinco consultas
AñoTemaContribucionesResultado principal
2019Siete directivas1 840Cláusula de proporcionalidad
2021Listas de control760Reducción a doce puntos
2022Mercado digital2 100Umbral de 1 000 €
2023Recomendaciones a los Estados540Mecanismo de apadrinamiento
2024Registro de transacciones890Modelo de registro simplificado

Hitos

  1. Primera consulta

    Directivas.

  2. Participación oral

    Reuniones locales.

  3. Apadrinamiento de los Estados

    Nuevo dispositivo.

  4. Registro simplificado

    Pequeños operadores.

Acceder a las contribuciones

Retenida o no retenida

A Lady Reading, Francis Seymour Haden (1833–1910)

Retenida

Integrada en el texto
  • Modificación visible
  • Mención de la fuente
  • Valor para otros

Caso del 61 % de las contribuciones.

Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439)

No retenida

Descartada con explicación
  • Respuesta motivada
  • Ausencia de consenso
  • Puede volver más adelante

Caso del 39 % de las contribuciones.

Letter Box, Ogata Kōrin (1700s)
Letter Box, Ogata Kōrin (1700s)
St. Anthony Reading, Albrecht Dürer (1519)
St. Anthony Reading, Albrecht Dürer (1519)
High Class Students and Teachers at Bishop Cotton School, Shimla (verso), Raja Deen Dayal (c. 1882–87)
High Class Students and Teachers at Bishop Cotton School, Shimla (verso), Raja Deen Dayal (c. 1882–87)

Aprovechar una síntesis

  1. Elegir

    Seleccionar la consulta.

  2. Leer

    Estudiar la síntesis.

  3. Buscar

    Encontrar su contribución.

  4. Comprender

    Leer la respuesta.

  5. Reutilizar

    Servirse de ella para lo que sigue.

Preguntas que hacerse

Una contribuyente

Woman Sitting Reading , Georges Lemmen (1905)
« Me sorprendió recibir una respuesta detallada a mi observación. Incluso cuando no fue retenida, se tomó en serio. »
Anne Sauvage, galerista

Vocabulario de las síntesis

Síntesis
Resumen de las contribuciones.
Respuesta pública
Documento motivado que responde a las contribuciones.
Régimen transitorio
Disposiciones temporales.
Cláusula de proporcionalidad
Aligeramiento para los pequeños operadores.

Preguntas frecuentes

¿Puedo releer mi contribución?

Sí, en la síntesis indexada.

¿Se puede reabrir una consulta?

Sí, si aparecen elementos nuevos.

¿Dónde ver las consultas en curso?

Véase En curso.

¿Cómo seguir los resultados?

Documentos útiles

Contactos

Small Mosque in the Kaiserbagh, Felice A. Beato (1858)
Small Mosque in the Kaiserbagh, Felice A. Beato (1858)
Dirección de Asuntos JurídicosParís — Sede+33 1 00 00 02 00juridique@oimap.exampleDe lunes a viernes, de 9 h a 17 h

Descubrir la biblioteca jurídica

Seal of Doge Michele Steno (reverse) (1400–1409)

Todos los textos de referencia.

Biblioteca jurídica
Créditos de las imágenes (16)
▲