Observar · Regular · Proteger — desde 2007. 19.ª Asamblea General de la OIMAP: Singapur, 10–12 de junio de 2026. Programa
Estados miembros

Programas de las Américas

Formación, restitución, inventarios y operaciones conjuntas: los programas realizados con los Estados de las Américas.

Actualizado : 28 de octubre de 2026· 4 min de lectura

Programas adaptados a la región

Landscape with the Town on a River and the Cottage between Trees, Hanns Lautensack (1551)
Landscape with the Town on a River and the Cottage between Trees, Hanns Lautensack (1551)

Los programas de las Américas responden a las prioridades fijadas por los puntos focales: formación de agentes, apoyo a los inventarios, restitución y operaciones conjuntas. Los dirige la oficina de Nueva York.

Cada programa es plurianual, se financia con las contribuciones de los Estados y con apoyos puntuales, y es objeto de un informe anual.

Las cifras citadas en esta página son orientativas, salvo las de los resultados globales de la Organización.

  • Programas
  • Formación
  • Restitución

Programas de las Américas en cifras

847Obras restituidas (Organización)
8 940Agentes formados (Organización)
23Operaciones coordinadas en 2024
4Ejes de programa

Fuente: Dirección de Relaciones con los Estados Miembros.

Distribución

Formación35 % (indicativo)
Inventarios25 % (indicativo)
Restitución25 % (indicativo)
Operaciones15 % (indicativo)

Parte orientativa de cada eje.

Formación de agentes

El programa de formación se dirige a agentes de aduanas, policía, museos y administraciones culturales. Incluye sesiones presenciales y en línea, en español, inglés, francés y portugués.

Los cursos abordan la identificación de bienes, los procedimientos de exportación y las cooperaciones internacionales. Véase la oferta de formación.

Coiled Rattlesnake (c. 1200–1519)
Coiled Rattlesnake (c. 1200–1519)
View of the Gulf of Pozzuoli from Solfatara, Philipp Hackert (1803)
View of the Gulf of Pozzuoli from Solfatara, Philipp Hackert (1803)
Seated Figurine (c. 1400–1540)
Seated Figurine (c. 1400–1540)

Apoyo a los inventarios

Numerosos Estados de la región desean documentar mejor sus colecciones y sus sitios. La Organización aporta métodos de descripción, herramientas informáticas y expertos para constituir o completar los inventarios.

Un inventario fiable es la primera condición de una restitución exitosa: permite identificar un bien y establecer su origen.

Restitución y cooperación

Varios Estados de las Américas han concluido con sus socios acuerdos de restitución, con el apoyo jurídico de la Organización. La oficina ayuda a preparar los expedientes, verificar las procedencias y organizar la devolución de los bienes.

El conjunto de la Organización cuenta con 847 obras restituidas. Véanse los acuerdos bilaterales.

Operaciones conjuntas

Las aduanas y las policías de varios Estados de la región realizan operaciones coordinadas, con el apoyo logístico de la Organización: intercambio de información, controles simultáneos, incautaciones. La Organización coordinó 23 operaciones en 2024, varias de ellas en la región.

Los resultados se analizan en las reuniones regionales y alimentan los programas de formación.

Ejes de los programas

Cuatro ejes.
EjePúblicoFormato
FormaciónAduanas, policía, museosCursos presenciales y en línea
InventariosAdministraciones culturalesApoyo de expertos y herramientas
RestituciónMinisterios, juristasAcompañamiento de expedientes
OperacionesAduanas, policíaCoordinación de operaciones

Hitos

  1. Formación

    Primeros cursos regionales.

  2. Inventarios

    Apoyo a seis Estados.

  3. Restitución

    Primeros expedientes coordinados.

  4. Operaciones

    Veintitrés operaciones coordinadas.

Cifras

Landscape with Winding Road, Thomas Doughty (1833)
Landscape with Winding Road, Thomas Doughty (1833)
Head from a Building's Façade (250–900 CE)
Head from a Building's Façade (250–900 CE)
Temple of Athene Nike. Venus Victrix—Wingless Victory, Dimitrios Constantin (c. 1850s–60s)
Temple of Athene Nike. Venus Victrix—Wingless Victory, Dimitrios Constantin (c. 1850s–60s)

Formación u operación

Incense Burner Support (600–900)

Formación

Aprender
  • Público amplio
  • Sesiones periódicas
  • Materiales en cuatro idiomas

Para adquirir competencias.

Breton Landscape, Jan Verkade (1891–92)

Operación

Actuar
  • Público especializado
  • Coordinación internacional
  • Resultados concretos

Para luchar contra el tráfico.

Solicitar un programa

  1. Debatir

    Con el punto focal.

  2. Formular

    La solicitud.

  3. Examinar

    Con la oficina.

  4. Validar

    En la Sede.

  5. Poner en marcha

    El programa.

Antes de presentar la candidatura

Un conservador

Ring-Base Vessel (c. 600–1000)
« El apoyo al inventario nos permitió describir miles de piezas y hacerlas localizables. »
Andrés Quispe, conservador (ejemplo)

Vocabulario de los programas

Inventario
Lista descriptiva de un conjunto de bienes.
Procedencia
Origen e historial de un bien.
Operación conjunta
Acción coordinada de varios servicios.
Plurianual
A lo largo de varios años.

Participar en un programa

Un Estado puede solicitar incorporarse a un programa por medio de su punto focal. Las solicitudes son examinadas por la oficina de Nueva York y luego validadas por la Sede.

Las modalidades prácticas se describen en la sección de cooperación técnica.

Preguntas frecuentes

¿Quién financia los programas?

Las contribuciones de los Estados y apoyos puntuales.

¿Quién puede participar?

Los Estados de la región, por medio de su punto focal.

¿En qué idiomas?

Español, inglés, francés, portugués.

¿Dónde ver la oficina?

Documentos útiles

Contactos

Small Mosque in the Kaiserbagh, Felice A. Beato (1858)
Small Mosque in the Kaiserbagh, Felice A. Beato (1858)
Dirección de Relaciones con los Estados MiembrosParís — Sede+33 1 00 00 08 00membres@oimap.exampleDe lunes a viernes, de 9:00 a 17:00

Solicitar apoyo

Border Fragment (100 BCE–700 CE)

Presente una solicitud de ayuda.

Solicitud de ayuda
Créditos de las imágenes (20)
▲