Observar · Regular · Proteger — desde 2007. 19.ª Asamblea General de la OIMAP: Singapur, 10–12 de junio de 2026. Programa
Arbitraje

Composición del tribunal

Presidente, consejo, salas, secretaría y lista de árbitros: quién integra el TAO, cómo se les elige y cómo se garantiza su independencia.

Actualizado : 28 de octubre de 2026· 4 min de lectura

Juristas y conocedores del mercado

The Apotheosis of Romulus: Design for a Ceiling, Domenico Maria Canuti (c. 1675–76)
The Apotheosis of Romulus: Design for a Ceiling, Domenico Maria Canuti (c. 1675–76)

La credibilidad de un tribunal arbitral descansa en la calidad de quienes lo componen. El TAO reúne a universitarios, abogados, antiguos magistrados, peritos del mercado del arte y especialistas del patrimonio, elegidos por su competencia y su integridad.

La composición se renueva regularmente a fin de garantizar la diversidad de perfiles, de tradiciones jurídicas y de orígenes geográficos. Las mujeres representan hoy el 41 % de la lista.

Esta página presenta los órganos del tribunal, los criterios de nombramiento y las reglas de independencia.

  • Composición
  • Árbitros
  • Independencia

La composición del tribunal en cifras

142Árbitros
36Mediadores
41 %Proporción de mujeres
9Miembros del consejo

Fuente: Secretaría del Tribunal Arbitral de la OIMAP.

Distribución

Derecho internacional privado32 %
Derecho del arte y del patrimonio28 %
Comercio internacional22 %
Historia del arte y peritaje18 %

Ámbitos de pericia de los árbitros.

El presidente y el consejo

El presidente es elegido por cuatro años por el consejo. El Pr. Henri-Louis Vasseur, especialista en derecho internacional privado, ocupa este cargo. El consejo de nueve miembros incluye juristas de cinco continentes, un representante de los operadores del mercado y un representante de los Estados miembros.

El consejo fija la política general del tribunal, aprueba el reglamento y los baremos, nombra a los árbitros de la lista y examina los recursos de recusación. Nunca conoce de un asunto particular.

The Antechamber of the Palace of Justice, Paris, Charles Meryon (1855)
The Antechamber of the Palace of Justice, Paris, Charles Meryon (1855)
The Dance at the Court of Herod, Israhel van Meckenem (c. 1500)
The Dance at the Court of Herod, Israhel van Meckenem (c. 1500)
The Judgment of Solomon and Esther before Ahasuerus (pair), Dirk Vellert (c. 1530)
The Judgment of Solomon and Esther before Ahasuerus (pair), Dirk Vellert (c. 1530)

Las cuatro salas

La sala de autenticidad trata los litigios relativos a la atribución de las obras, a los peritajes y a los falsos. La sala de procedencia examina la titularidad y el origen lícito. La sala de restitución se ocupa de las solicitudes de devolución de bienes culturales. La sala de contratos resuelve los litigios de venta, depósito y garantía.

Cada sala está dirigida por un vicepresidente y dispone de una lista de árbitros con experiencia en su ámbito. Las partes conservan la libertad de elegir un árbitro fuera de la lista, con el acuerdo del presidente.

Criterios de nombramiento

Para figurar en la lista, un árbitro debe acreditar diez años de experiencia, un conocimiento profundo del arbitraje internacional, el dominio de al menos dos idiomas de procedimiento, una reputación de integridad y una disponibilidad suficiente. La candidatura la examina el consejo, que puede oír al candidato.

Los nombramientos son válidos cinco años, renovables tras evaluación. Son obligatorios una formación inicial y seminarios anuales.

Cada árbitro cumplimenta, para cada asunto, una declaración de independencia que menciona sus vínculos pasados o presentes con las partes, los asesores y los peritos. Las partes pueden impugnar esta declaración en quince días. El consejo resuelve sobre la recusación.

Un árbitro no puede asesorar a una parte en la OIMAP en los cinco años anteriores o posteriores a su nombramiento en un asunto. Las reglas deontológicas se publican y se inspiran en las directrices internacionales más reconocidas.

Una diversidad asumida

El consejo vela por la diversidad: tradiciones jurídicas de derecho civil y de common law, derecho musulmán y derechos asiáticos, experiencias de profesionales y de universitarios. Esta diversidad permite tratar asuntos en que las partes proceden de sistemas muy diferentes.

Objetivos cifrados enmarcan la paridad y la representación geográfica, y un informe anual mide los progresos. Un programa de mentoría fomenta las candidaturas de jóvenes árbitros.

Los órganos del tribunal

Organización del tribunal
ÓrganoPapelPlantilla
PresidenteDirección y representación1
ConsejoOrientación y nombramiento9
SalasEspecialización4
SecretaríaAdministración24

Hitos

  1. Primer consejo

    Seis miembros.

  2. Cuatro salas

    Especialización.

  3. Paridad

    Objetivo del 40 % de mujeres.

  4. Nuevo presidente

    Pr. Vasseur.

Lista o libre elección

Maharaja of Kotah Listening to Music and Watching Dancers (c. 1820)
Maharaja of Kotah Listening to Music and Watching Dancers (c. 1820)
The Calumny of Apelles, Giorgio Ghisi (1560)
The Calumny of Apelles, Giorgio Ghisi (1560)
Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)
Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)

Nombramiento por las partes o por el tribunal

Dr. James Stuart; Mary Campbell Stuart, Gilbert Stuart (c. 1815)

Por las partes

Acuerdo o elección de cada una
  • Control de la elección
  • Confianza
  • Plazo de treinta días

Modo preferente.

Nowshera, Kashmir (number 1000), Samuel Bourne (1864)

Por el tribunal

A falta de acuerdo
  • Rapidez
  • Neutralidad
  • Elección en la lista

Solución subsidiaria.

Constituir el tribunal

  1. Proponer

    Cada parte propone un nombre.

  2. Declarar

    El árbitro declara sus vínculos.

  3. Impugnar

    Plazo de quince días.

  4. Confirmar

    Confirmación por el consejo.

  5. Empezar

    Primera reunión.

Cualidades esperadas de un árbitro

Un árbitro

Egypt and Nubia, Volume I: The Great Temple of Aboo-Simble, Nubia, Louis Haghe (1846)
« Integrar el TAO exige tanto rigor jurídico como cultura: un litigio de arte se juega a menudo en un detalle de procedencia. »
Pr. Isabelle Cornet, árbitro, sala de procedencia

Vocabulario del tribunal

Consejo
Órgano de gobierno del tribunal.
Vicepresidente
Responsable de una sala.
Declaración de independencia
Escrito que menciona los vínculos de un árbitro.
Recusación
Petición de sustitución de un árbitro.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se llega a ser árbitro?

Mediante candidatura examinada por el consejo.

¿Se remunera a los árbitros?

Sí, según el baremo.

¿Puedo elegir un árbitro fuera de la lista?

Sí, con el acuerdo del presidente.

¿Dónde ver la lista?

Documentos útiles

Contactos

Châteauvieux-sur-Suran, Antoine-Claude Ponthus-Cinier (1848)
Châteauvieux-sur-Suran, Antoine-Claude Ponthus-Cinier (1848)
Secretaría del Tribunal Arbitral (TAO)París — Sede+33 1 00 00 04 00greffe.tao@oimap.exampleDe lunes a viernes, de 9 h a 17 h

Consultar la lista de árbitros

The Victory Banquet: from Battle Scenes of the Quelling of Rebellions in the Western Regions, with Imperial Poems (c. 1765–74; poem dated 1760)

Directorio y especialidades.

Lista de árbitros
Créditos de las imágenes (16)
▲