Ver para comprender

Ciertas competencias se transmiten mejor mostrándolas: examinar una pátina, leer un certificado, rellenar una ficha de comunicación, dirigir una audiencia simulada. El canal de vídeo de la Academia ofrece 480 vídeos de seis a veinte minutos, en tres idiomas con subtítulos.
Los vídeos se clasifican por canales temáticos: identificación, derecho, mercado, protección, conservación, tecnología digital. Son gratuitos y descargables.
Esta página presenta los formatos, los canales y consejos de uso.
Los vídeos pedagógicos en cifras
Fuente: Academia OIMAP.
Los formatos
Las tutoriales muestran un gesto preciso: examen de un objeto, control de un documento, uso de la base BIOP. Las conferencias graban las intervenciones de los coloquios. Las entrevistas dan la palabra a profesionales. Los tutoriales explican el uso de los servicios en línea de la OIMAP.
Cada vídeo va acompañado de una ficha recapitulativa, un cuestionario de cinco preguntas y enlaces a los recursos asociados.



Los canales temáticos
El canal Identificación enseña a reconocer materiales, técnicas y estilos. El canal Derecho explica las convenciones y procedimientos. El canal Mercado presenta las buenas prácticas de venta. El canal Protección se dirige a las fuerzas del orden. El canal Conservación trata de la documentación de colecciones. El canal Digital presenta las herramientas.
Listas de reproducción proponen itinerarios de varios vídeos para alcanzar un objetivo preciso.
Accesibilidad e idiomas
Todos los vídeos están subtitulados en francés, inglés y español, con transcripción descargable. Hay descripciones de audio disponibles para las tutoriales visuales. El reproductor permite ralentizar o acelerar la lectura.
Para las conexiones débiles, se ofrecen versiones en baja definición, así como una descarga para su visionado sin conexión.
Producir un vídeo
Los formadores y antiguos alumnos pueden proponer vídeos. La Academia dispone de un estudio en París y de kits de grabación para Nairobi y Singapur. Una guía de producción precisa el formato, la duración y las reglas de derecho a la imagen.
Un comité editorial valida cada vídeo antes de su publicación: exactitud, calidad pedagógica, respeto a las personas y a las obras.
Los canales
| Canal | Vídeos | Público |
|---|---|---|
| Identificación | 110 | Aduanas, mercado |
| Derecho | 90 | Magistrados, abogados |
| Mercado | 95 | Marchantes |
| Protección | 85 | Fuerzas del orden |
| Conservación | 60 | Conservadores |
| Digital | 40 | Todos |
Hitos
- Canal lanzado
Veinte vídeos.
- 200 vídeos
Pandemia.
- Subtítulos
Tres idiomas.
- 480 vídeos
Catálogo.
Cuestionario al final del vídeo



Vídeo corto o conferencia

Corto
6 a 12 minutos- Un gesto
- Fácil de volver a ver
- Integrable en clase
Para aprender.

Conferencia
30 a 60 minutos- Profundización
- Debates
- Más exigente
Para comprender.
Formarse con vídeos
- Elegir
Canal.
- Ver
Vídeo.
- Responder
Cuestionario.
- Leer
Ficha.
- Aplicar
Sobre un caso.
Consejos
Una agente de aduanas

« Las tutoriales de examen de objetos me permitieron formar a mis colegas sin esperar a una sesión. »
Vocabulario de los vídeos
- Canal
- Serie temática de vídeos.
- Lista de reproducción
- Itinerario de vídeos.
- Subtítulos
- Texto que se muestra bajo el vídeo.
- Descripción de audio
- Comentario sonoro de las imágenes.
Derechos y reutilización
Los vídeos se publican con licencia abierta no comercial. Pueden utilizarse en formación, citando la fuente. Las imágenes de objetos incautados se difuminan cuando la investigación está en curso.
Los extractos pueden integrarse en otros soportes pedagógicos. Los usos comerciales requieren autorización.
Para ir más lejos
El servicio de acogida de la Academia responde de lunes a viernes a las preguntas prácticas, en francés, en inglés y en español, y puede orientar a cada visitante hacia el programa, la beca o el recurso gratuito que corresponda a su situación. Un orientador propone también una entrevista individual de treinta minutos, con cita previa, para construir un itinerario de formación realista.
Los comentarios de los participantes son valiosos: cada sesión da lugar a un cuestionario, y las sugerencias más útiles las examina cada trimestre el comité pedagógico. No dude en escribir para señalar una dificultad, proponer un tema o dar testimonio de lo que la formación ha cambiado en su práctica.
Preguntas frecuentes
¿Son gratuitos los vídeos?
Sí.
¿Están subtitulados?
Sí, en tres idiomas.
¿Se pueden descargar?
Sí.
¿Dónde ver los cursos en línea?
Véase Formación en línea.
Documentos útiles
Contactos

Ver la formación en línea
Créditos de las imágenes (16)
- St. Catherine of Siena and the Beggar, Giovanni di Paolo (1460s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Leaf from a Lectionary with St. Luke (1057–1063) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Miniature from a Manuscript of the Apocalypse: The War in Heaven (c. 1295) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Plaque (1500s–1600s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Leaf from a Missal: The Crucifixion (recto) and Text (verso) (c. 1330–40) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- A Lady Reading, Francis Seymour Haden (1833–1910) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Leaf from a Psalter and Prayerbook: Calendar Page with Labors (recto) and Calendar Page with Peasant (verso) (c. 1524) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Seal Color Box (1662–1722) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Qur'an Manuscript Folio (recto; verso); Left side of Bifolio (800s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Bookplate: Boylston Medical Library, George Girdler Smith (1806–39) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Missale: Fol. 185v: Crucifixion with borders (full page), Bartolommeo Caporali (1469) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Eighteen Views of Rome: The Piazza Farnese (recto), Lievin Cruyl (1664) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Bifolium from a Bible: Initial E[t factum est] with Ezekiel (c. 1290) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Woman Sitting Reading , Georges Lemmen (1905) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Lampas with foliate medallions in ogival lattice (1400s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Carnet (1863–1865) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
Cleveland Museum of Art · CC0 1.0
Biblioteca pedagógicaManuales, estudios de casos y vídeos: los recursos de la Academia, abiertos a todos los profesionales del patrimonio.›
Manuales de la AcademiaSesenta y cuatro manuales para aprender el derecho, la procedencia, la identificación y la gestión de los bienes culturales.›
Formación en línea38 000 inscritos, 120 cursos, 60 cursos gratuitos: la plataforma de aprendizaje de la Academia, abierta en todas partes, en cualquier momento.›