The Metropolitan Museum of Art · CC0 1.0Todo el derecho del mercado del arte en un mismo lugar
La biblioteca jurídica de la OIMAP reúne 1 850 textos: las tres grandes convenciones, las siete directivas y sus revisiones, las recomendaciones, las leyes nacionales de transposición de sesenta y siete Estados, los modelos y las guías.
Cada texto va acompañado de una ficha que precisa su naturaleza, su fecha, su versión, su idioma y sus vínculos con otros textos. Los textos nacionales están vinculados a las directivas que transponen.
Esta página explica cómo está organizada la biblioteca, cómo buscar con eficacia y cuáles son las reglas de uso.
Biblioteca jurídica en cifras
Fuente: Dirección de Asuntos Jurídicos de la OIMAP.
Organización y búsqueda
La biblioteca está organizada en cuatro fondos: textos internacionales, textos de la OIMAP, derecho nacional y herramientas prácticas. La búsqueda combina filtros (Estado, tema, tipo, fecha, idioma) y una búsqueda libre. Cada ficha muestra los textos vinculados: modificaciones, textos de aplicación, jurisprudencia.
Unos itinerarios temáticos agrupan los textos esenciales sobre un tema —diligencia, circulación, digital, fiscalidad—. Los propone la Dirección y se actualizan en cada evolución importante.
Reglas de uso
Los textos de la biblioteca son reutilizables con licencia abierta. Las versiones consolidadas son documentos de trabajo: solo la versión oficial es auténtica. La ficha de cada texto indica el enlace a la fuente oficial.
Se invita a los usuarios a comunicar los errores, las omisiones y las actualizaciones que falten. Un texto nacional erróneo u obsoleto puede tener consecuencias prácticas para un operador.
Alianzas para enriquecer la base
La biblioteca se apoya en socios: la UNESCO, UNIDROIT, la OMPI, varias facultades de derecho y colegios de abogados. Facilitan textos, comentarios y traducciones. Los estudiantes de diez universidades participan cada año en el enriquecimiento de la base mediante prácticas tuteladas.
Esta dinámica permite mantener una cobertura amplia, incluso para los Estados cuyos textos son poco accesibles en línea. Hace de la biblioteca un recurso útil mucho más allá del círculo de los miembros.
Los cuatro fondos
| Fondo | Contenido | Número aproximado |
|---|---|---|
| Textos internacionales | Convenciones y protocolos | 330 |
| Textos OIMAP | Directivas, recomendaciones, reglamentos | 410 |
| Derecho nacional | Leyes de transposición y textos conexos | 925 |
| Herramientas prácticas | Modelos, guías, listas de control | 185 |
Hitos
- Creación
Mil textos.
- Derecho nacional
Sesenta y siete Estados.
- Itinerarios temáticos
Quince itinerarios.
- 1 850 textos
Tres idiomas.
Comprobar la fecha
Búsqueda libre o itinerario temático
Búsqueda libre
Palabras clave y filtros- Flexible
- Precisa
- Requiere saber lo que se busca
Para un texto conocido.
![Bifolium from a Bible: Initial E[t factum est] with Ezekiel (c. 1290)](/images/bibliotheque/manuscrit/cma135736-s.webp)
Itinerario temático
Selección por tema- Guiado
- Completo
- Menos flexible
Para descubrir un tema.
Encontrar un texto
- Elegir
Seleccionar el Estado o el tema.
- Filtrar
Afinar por tipo y fecha.
- Abrir
Leer la ficha.
- Comprobar
Contrastar con la fuente oficial.
- Citar
Indicar la versión.
Qué controlar en una ficha
Un jurista
« Abro la biblioteca ante todo: es ella la que me dice si debo leer un texto original, una ley nacional o una recomendación. »
Vocabulario de la biblioteca
- Ficha
- Página de presentación de un texto.
- Itinerario temático
- Selección de textos sobre un tema.
- Fondo
- Conjunto de documentos de la misma naturaleza.
- Fuente oficial
- Publicación auténtica.
Preguntas frecuentes
¿Están traducidos los textos?
Sí, en los tres idiomas para los textos OIMAP; según disponibilidad para el derecho nacional.
¿Puedo descargar un texto?
Sí, en PDF.
¿Puedo proponer un texto?
Sí, mediante el formulario de contacto.
¿Dónde ver las decisiones de aplicación?
En la jurisprudencia.
Documentos útiles
Contactos
Páginas relacionadas
Textos de referenciaBiblioteca jurídica, jurisprudencia y alertas normativas: todo para encontrar y seguir los textos aplicables al mercado del arte.›
Jurisprudencia640 decisiones judiciales y arbitrales resumidas: autenticidad, procedencia, propiedad, buena fe, restitución y responsabilidad de los operadores.›
Textos consolidadosLas versiones actualizadas de los principales textos aplicables al mercado del arte, con fechas de entrada en vigor y modificaciones.›
Ver la jurisprudencia
Créditos de las imágenes (16)
- Illuminated Opening Page Titled Laila and Majnun from a Khamsa (Quintet) of Nizami of Ganja, Ja'far Baisunghuri (835 AH/1431–32 CE) — The Metropolitan Museum of Art, CC0 1.0
- Letter Box, Ogata Kōrin (1700s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Left side of a double-page album folio: Outside a Royal Encampment (recto) and Calligraphy, Persian Verses (verso), Bihzad (c. 1485) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Judgment of Solomon and Esther before Ahasuerus (pair), Dirk Vellert (c. 1530) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- A Manuscript of Five Sections of a Qur'an (18th century) — The Metropolitan Museum of Art, CC0 1.0
- Sweet Melancholy, Joseph-Marie Vien (1756) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Bifolium from a Bible: Initial E[t factum est] with Ezekiel (c. 1290) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Antechamber of the Palace of Justice, Paris, Charles Meryon (1855) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Leaf from a Missal: The Crucifixion (recto) and Text (verso) (c. 1330–40) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Seal of Doge Michele Steno (reverse) (1400–1409) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Miniature from a Manuscript of the Apocalypse: The War in Heaven (c. 1295) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Apotheosis of Romulus: Design for a Ceiling, Domenico Maria Canuti (c. 1675–76) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Qur'an Manuscript Folio (800s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Hours of Queen Isabella the Catholic, Queen of Spain, Master of the First Prayerbook of Maximillian (c. 1500) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Victory Banquet: from Battle Scenes of the Quelling of Rebellions in the Western Regions, with Imperial Poems (c. 1765–74; poem dated 1760) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Sketches in Belgium and Germany, Volume I: Hall of Justice of the Magistrates du Franc, Bruges, Louis Haghe (1840) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0