Cleveland Museum of Art · CC0 1.0Páginas de esta sección
Derecho del mercado del arteContrato de venta, garantía, autenticidad, procedencia y responsabilidad de los intermediarios: la base jurídica del programa.›
Procedimiento y pruebaGestionar una pericia, ordenar medidas cautelares, cooperar con los tribunales extranjeros: el módulo procesal.›
Restitución de bienes culturalesConvenios internacionales, solicitudes de Estados, mediación: el módulo dedicado al retorno de los bienes culturales.›
Juzgar asuntos de arte
Un juez que se enfrenta por primera vez a un litigio sobre la autenticidad de un cuadro o a una solicitud de restitución de una máscara ritual se encuentra ante nociones inusuales: procedencia, diligencia, pericia, convenios internacionales. Desde 2012, la Academia ofrece una formación especializada para magistrados.
Ha formado a 1 120 jueces, fiscales y letrados de 49 Estados. El programa dura dos semanas en París, o una semana en sesión descentralizada, y es gratuito para los agentes de los Estados miembros.
Esta rúbrica presenta el derecho del mercado del arte, el procedimiento y la restitución.
Formación de magistrados en cifras
Fuente: Academia OIMAP.
Tres módulos
Un programa a medida
El programa alterna exposiciones jurídicas, estudios de casos, simulaciones de audiencia y visitas a laboratorios, salas de ventas y museos. Se apoya en magistrados con experiencia, universitarios y profesionales del arbitraje.
Los participantes reciben un manual, una recopilación de jurisprudencia comparada y un acceso permanente a los recursos de la Academia.
Casos prácticos
Tres casos atraviesan la formación: un litigio de venta de un cuadro impugnado, un expediente penal de receptación de objetos arqueológicos, una solicitud de restitución de un bien cultural por un Estado. Cada caso se estudia desde el ángulo del derecho aplicable, la prueba, la pericia y las medidas cautelares.
Una simulación de audiencia cierra el programa: cada magistrado desempeña un papel distinto del habitual.
Después de la formación
Los antiguos magistrados forman una red de intercambio: pueden informarse sobre procedimientos extranjeros, solicitar el parecer de un colega y participar en grupos de trabajo. Varios se han incorporado a la lista de árbitros o mediadores del tribunal arbitral.
Cada año se propone un módulo de actualización de una jornada para seguir la evolución del derecho.
Público y condiciones
La formación se dirige a magistrados en ejercicio, letrados y asistentes de justicia. La inscripción pasa por la administración de justicia de cada Estado, que designa un punto focal. Las plazas se reparten de forma que estén representadas todas las regiones.
Los gastos de viaje y estancia están cubiertos por una beca para los magistrados de Estados en desarrollo.
El programa
| Semana | Temas | Formato |
|---|---|---|
| 1 | Derecho del mercado, autenticidad, procedencia | Exposiciones, casos |
| 2 | Procedimiento, restitución, arbitraje | Simulación, visitas |
Hitos
- Primera sesión
Treinta magistrados.
- Sesión en Nairobi
África.
- Versión en línea
Pandemia.
- 1 120 magistrados
Balance.
Gratuito para los Estados miembros
Presencial o en línea
Presencial
Dos semanas- Simulaciones
- Visitas
- Red
Formato completo.
En línea
Módulos cortos- Flexibilidad
- Actualización
- Menos intercambios
Para ponerse al día.
Participar
- Designar
Punto focal.
- Presentar candidatura
Expediente.
- Viajar
Beca.
- Seguir
Programa.
- Incorporarse
Red.
Por preparar
Una jueza
« La formación me dio los medios para tratar un expediente de restitución que temía. Pude proponer una mediación, que tuvo éxito. »
Vocabulario judicial
- Magistrado
- Juez o fiscal.
- Punto focal
- Interlocutor designado.
- Simulación
- Audiencia simulada.
- Jurisprudencia comparada
- Decisiones de varios países.
Independencia de la justicia
Los formadores no dan ningún parecer sobre asuntos en curso. Los participantes son libres en sus decisiones: la formación aporta herramientas, no soluciones prefabricadas. Los casos estudiados se anonimizan.
La Academia vela por que los operadores del mercado no intervengan en el programa, para preservar la imparcialidad de la formación.
Preguntas frecuentes
¿Quién puede participar?
Los magistrados en ejercicio.
¿Es gratuito?
Sí, para los Estados miembros.
¿En qué idioma?
Tres.
¿Dónde ver el derecho del mercado?
Véase Derecho del mercado del arte.
Documentos útiles
Contactos
Páginas relacionadas
FormaciónLa Academia OIMAP forma a magistrados, agentes de aduanas, profesionales del mercado, peritos y conservadores: programas certificantes, formación en línea, becas y sesiones regionales.›
Derecho del mercado del arteContrato de venta, garantía, autenticidad, procedencia y responsabilidad de los intermediarios: la base jurídica del programa.›
Procedimiento y pruebaGestionar una pericia, ordenar medidas cautelares, cooperar con los tribunales extranjeros: el módulo procesal.›
Restitución de bienes culturalesConvenios internacionales, solicitudes de Estados, mediación: el módulo dedicado al retorno de los bienes culturales.›
Ver el derecho del mercado
Créditos de las imágenes (23)
- The Judgment of Solomon and Esther before Ahasuerus (pair), Dirk Vellert (c. 1530) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- St. Anthony Reading, Albrecht Dürer (1519) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Dr. James Stuart; Mary Campbell Stuart, Gilbert Stuart (c. 1815) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Calumny of Apelles, Giorgio Ghisi (1560) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Leaf from a Lectionary with St. Luke (1057–1063) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Antechamber of the Palace of Justice, Paris, Charles Meryon (1855) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Missale: Fol. 185v: Crucifixion with borders (full page), Bartolommeo Caporali (1469) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Sketches in Belgium and Germany, Volume I: Hall of Justice of the Magistrates du Franc, Bruges, Louis Haghe (1840) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- High Class Students and Teachers at Bishop Cotton School, Shimla (verso), Raja Deen Dayal (c. 1882–87) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Qur'an Manuscript Folio (recto; verso); Left side of Bifolio (800s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Woman Sitting Reading , Georges Lemmen (1905) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Hours of Queen Isabella the Catholic, Queen of Spain, Master of the First Prayerbook of Maximillian (c. 1500) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- A Lady Reading, Francis Seymour Haden (1833–1910) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Bookplate: Boylston Medical Library, George Girdler Smith (1806–39) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Qur'an Manuscript Folio (800s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- St. Catherine of Siena and the Beggar, Giovanni di Paolo (1460s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Miniature from a Manuscript of the Apocalypse: The War in Heaven (c. 1295) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Nowshera, Kashmir (number 1000), Samuel Bourne (1864) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Towel End (c 1700s- 1800s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- A Manuscript of Five Sections of a Qur'an (18th century) — The Metropolitan Museum of Art, CC0 1.0
- Illuminated Opening Page Titled Laila and Majnun from a Khamsa (Quintet) of Nizami of Ganja, Ja'far Baisunghuri (835 AH/1431–32 CE) — The Metropolitan Museum of Art, CC0 1.0
- Left side of a double-page album folio: Outside a Royal Encampment (recto) and Calligraphy, Persian Verses (verso), Bihzad (c. 1485) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Leaf from a Missal: The Crucifixion (recto) and Text (verso) (c. 1330–40) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0