Observer · Réguler · Protéger — depuis 2007. 19e Assemblée générale de l'OIMAP : Singapour, 10–12 juin 2026. Programme
Formation

Formation des magistrats

Droit du marché de l'art, procédure et restitution : une formation de deux semaines pour les juges et procureurs confrontés aux biens culturels.

Mise à jour : 28 octobre 2026· 4 min de lecture

Pages de cette section

Juger des affaires d'art

Leaf from a Lectionary with St. Luke (1057–1063)
Leaf from a Lectionary with St. Luke (1057–1063)

Un juge confronté pour la première fois à un litige sur l'authenticité d'un tableau ou à une demande de restitution d'un masque rituel se trouve devant des notions inhabituelles : provenance, diligence, expertise, conventions internationales. L'Académie propose depuis 2012 une formation spécialisée pour les magistrats.

Elle a formé 1 120 juges, procureurs et greffiers de 49 États. Le programme dure deux semaines à Paris, ou une semaine en session décentralisée, et est gratuit pour les agents des États membres.

Cette rubrique présente le droit du marché de l'art, la procédure et la restitution.

  • Magistrats
  • Justice
  • Droit

Formation des magistrats en chiffres

1 120Magistrats formés
49États
2 sem.Durée du programme
97 %Satisfaction

Source : Académie OIMAP.

Trois modules

Répartition

Juges civils42 %
Procureurs28 %
Juges pénaux18 %
Greffiers et assistants12 %

Participants par fonction.

High Class Students and Teachers at Bishop Cotton School, Shimla (verso), Raja Deen Dayal (c. 1882–87)
High Class Students and Teachers at Bishop Cotton School, Shimla (verso), Raja Deen Dayal (c. 1882–87)
Qur'an Manuscript Folio (recto; verso); Left side of Bifolio (800s)
Qur'an Manuscript Folio (recto; verso); Left side of Bifolio (800s)
Woman Sitting Reading , Georges Lemmen (1905)
Woman Sitting Reading , Georges Lemmen (1905)

Un programme sur mesure

Le programme alterne exposés juridiques, études de cas, simulations d'audience et visites de laboratoires, de salles de ventes et de musées. Il s'appuie sur des magistrats expérimentés, des universitaires et des praticiens de l'arbitrage.

Les participants reçoivent un manuel, un recueil de jurisprudence comparée et un accès permanent aux ressources de l'Académie.

Des cas pratiques

Trois cas traversent la formation : un litige de vente d'un tableau contesté, un dossier pénal de recel d'objets archéologiques, une demande de restitution d'un bien culturel par un État. Chaque cas est étudié sous l'angle du droit applicable, de la preuve, de l'expertise et des mesures conservatoires.

Une simulation d'audience clôt le programme : chaque magistrat tient un rôle différent de son rôle habituel.

Après la formation

Les anciens magistrats forment un réseau d'échange : ils peuvent s'informer sur des procédures étrangères, solliciter l'avis d'un collègue et participer à des groupes de travail. Plusieurs ont rejoint la liste des arbitres ou des médiateurs du tribunal arbitral.

Un module d'actualisation d'une journée est proposé chaque année pour suivre les évolutions du droit.

Public et conditions

La formation s'adresse aux magistrats en exercice, aux greffiers et aux assistants de justice. L'inscription passe par l'administration de la justice de chaque État, qui désigne un point focal. Les places sont réparties de façon à représenter toutes les régions.

Les frais de voyage et de séjour sont couverts par une bourse pour les magistrats d'États en développement.

Le programme

Deux semaines
SemaineThèmesFormat
1Droit du marché, authenticité, provenanceExposés, cas
2Procédure, restitution, arbitrageSimulation, visites

Repères

  1. Première session

    Trente magistrats.

  2. Session à Nairobi

    Afrique.

  3. Version en ligne

    Pandémie.

  4. 1 120 magistrats

    Bilan.

Hours of Queen Isabella the Catholic, Queen of Spain, Master of the First Prayerbook of Maximillian (c. 1500)
Hours of Queen Isabella the Catholic, Queen of Spain, Master of the First Prayerbook of Maximillian (c. 1500)
A Lady Reading, Francis Seymour Haden (1833–1910)
A Lady Reading, Francis Seymour Haden (1833–1910)
Bookplate:  Boylston Medical Library, George Girdler Smith (1806–39)
Bookplate: Boylston Medical Library, George Girdler Smith (1806–39)

Gratuit pour les États membres

Présentiel ou en ligne

Qur'an Manuscript Folio (800s)

Présentiel

Deux semaines
  • Simulations
  • Visites
  • Réseau

Format complet.

St. Catherine of Siena and the Beggar, Giovanni di Paolo (1460s)

En ligne

Modules courts
  • Souplesse
  • Actualisation
  • Moins d'échanges

Pour se mettre à jour.

Participer

  1. Désigner

    Point focal.

  2. Candidater

    Dossier.

  3. Voyager

    Bourse.

  4. Suivre

    Programme.

  5. Rejoindre

    Réseau.

À préparer

Une juge

Miniature from a Manuscript of the Apocalypse: The War in Heaven (c. 1295)
« La formation m'a donné les moyens de traiter un dossier de restitution que je redoutais. J'ai pu proposer une médiation, qui a abouti. »
Juge Hana Yilmaz, magistrate

Vocabulaire judiciaire

Magistrat
Juge ou procureur.
Point focal
Interlocuteur désigné.
Simulation
Audience simulée.
Jurisprudence comparée
Décisions de plusieurs pays.

Indépendance de la justice

Les formateurs ne donnent aucun avis sur des affaires en cours. Les participants sont libres de leurs décisions : la formation fournit des outils, non des solutions toutes faites. Les cas étudiés sont anonymisés.

L'Académie veille à ce que les opérateurs du marché n'interviennent pas dans le programme, pour préserver l'impartialité de la formation.

Questions fréquentes

Qui peut participer ?

Les magistrats en exercice.

Est-ce gratuit ?

Oui, pour les États membres.

En quelle langue ?

Trois.

Où voir le droit du marché ?

Documents utiles

Contacts

Nowshera, Kashmir (number 1000), Samuel Bourne (1864)
Nowshera, Kashmir (number 1000), Samuel Bourne (1864)
Académie OIMAPParis — Siège+33 1 00 00 05 00formation@oimap.exampleDu lundi au vendredi, 9 h – 17 h

Voir le droit du marché

Leaf from a Missal: The Crucifixion (recto) and Text (verso) (c. 1330–40)

Contenu du programme.

Droit du marché de l'art
Crédits des images (23)
▲