Un empilement de textes

Le patrimoine subaquatique relève de plusieurs droits à la fois : droit de la mer, droit du patrimoine, droit du sauvetage maritime, droit de la propriété. Leur articulation n'est pas simple, et chaque État a sa propre combinaison.
Cette page offre une vue d'ensemble : les textes internationaux, les principes communs, les lois nationales et les obligations des opérateurs du marché.
Elle ne remplace pas un conseil juridique, mais aide à poser les bonnes questions.
Réglementation du patrimoine subaquatique en chiffres
Source : Direction de la protection du patrimoine de l'OIMAP.
La Convention de l'UNESCO de 2001
Elle fixe quatre principes : préserver le patrimoine pour l'humanité, privilégier la conservation in situ, interdire l'exploitation commerciale et coopérer entre États. Elle organise la coordination des États lorsqu'une découverte concerne plusieurs zones maritimes.
Elle ne remet pas en cause le droit de la mer, mais précise la protection du patrimoine culturel dans chaque zone : eaux territoriales, zone contiguë, zone économique exclusive, plateau continental et Zone internationale.



Les lois nationales
Les lois nationales précisent les procédures : déclaration des découvertes, autorisation de fouille, sanction du pillage, statut de propriété. Beaucoup d'États considèrent les épaves comme du domaine public ; d'autres reconnaissent des droits aux propriétaires de navires ou à ceux qui les ont découvertes.
L'OIMAP aide ses membres à moderniser leur législation et à ratifier la Convention. Elle propose un modèle de loi et un accompagnement pour la rédaction.
Obligations des opérateurs
Un opérateur du marché ne doit pas acquérir, vendre ou exposer d'objets issus d'épaves sans preuve de provenance licite : autorisation de fouille, déclaration à l'autorité, absence de classement. À défaut, l'objet est présumé illicite.
Les directives de l'OIMAP prévoient une vigilance renforcée pour les objets d'origine subaquatique et l'obligation d'informer la cellule BIOP en cas de doute. Les manquements peuvent entraîner la perte de l'agrément.
Vers une meilleure harmonisation
L'OIMAP plaide pour une ratification plus large de la Convention de 2001 et pour l'harmonisation des législations nationales. Elle soutient les États qui souhaitent adopter des règles sur l'importation d'objets d'origine subaquatique, afin de fermer les débouchés du pillage.
Elle travaille avec l'UNESCO et les organisations régionales à des protocoles d'application, notamment sur les épaves dans les zones où plusieurs États ont des droits.
Zones maritimes et régime
| Zone | Régime de protection | Autorité |
|---|---|---|
| Eaux territoriales | Souveraineté de l'État côtier | État côtier |
| Zone contiguë | Contrôle des prélèvements | État côtier |
| Zone économique exclusive | Coopération entre États | Coordonnateur désigné |
| Haute mer | Protection par la Convention | États parties |
Repères
- Convention sur le droit de la mer
Cadre général.
- UNESCO
Protection du patrimoine.
- Entrée en vigueur
Ratifications.
- Directive OIMAP
Diligence sur les objets d'origine subaquatique.
Les épaves militaires sont des sépultures



Droit de sauvetage ou protection du patrimoine

Droit du sauvetage
Récompense de celui qui sauve- Vise la cargaison
- Concerne les navires en danger
- Inadapté aux vestiges anciens
Ne s'applique pas au patrimoine.

Protection du patrimoine
Préservation du site- Interdit le commerce
- Impose la science
- Priorité de la Convention
Régime applicable.
Se mettre en règle
- Identifier
Repérer le régime applicable.
- Déclarer
Informer l'autorité.
- Demander
Obtenir l'autorisation.
- Conserver
Garder les preuves.
- Respecter
Observer les restrictions.
Contrôles pour un objet d'origine subaquatique
Une juriste

« Le droit de la mer n'a pas été écrit pour protéger des amphores, mais la Convention de 2001 a comblé ce vide. Il faut aujourd'hui qu'elle soit mieux connue. »
Vocabulaire juridique
- Zone économique exclusive
- Zone maritime jusqu'à 200 milles.
- Plateau continental
- Prolongement du territoire sous la mer.
- Eaux territoriales
- Zone de souveraineté de l'État côtier.
- Domaine public
- Biens appartenant à la collectivité.
Questions fréquentes
Mon État a-t-il ratifié la Convention ?
Voir la fiche de l'État membre.
Un objet d'épave peut-il être légalement vendu ?
Rarement ; il faut une base juridique claire.
Quel lien avec UNESCO 1970 ?
Voir Convention UNESCO 1970.
Qui contacter ?
La Direction des affaires juridiques.
Documents utiles
Contacts

Voir les sites archéologiques
Crédits des images (16)
- Seven Jeweled Mountain (late 1800s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- A Rocky Cove with Fishing Boats, Allart van Everdingen (late 1650s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Arrival of the "Southern Barbarians" (c. 1600) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Landscape with Winding Road, Thomas Doughty (1833) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Dune Scene with Peasant Figures, Willem van de Velde (mid-1650s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Enjoying the Evening Cool Along the Sumida River, Kitagawa Utamaro (c. 1797–98) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Nuova pianta di Roma data in luce da Giambattista Nolli l’anno MDCCXLVII, known as La Pianta Grande di Roma, Giovanni Battista Nolli (1748) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Landscape with the Town on a River and the Cottage between Trees, Hanns Lautensack (1551) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Nuova pianta di Roma data in luce da Giambattista Nolli l’anno MDCCXLVII, known as La Pianta Grande di Roma, Giovanni Battista Nolli (1748) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Net Fishing at Night on the Sumida River, Kitagawa Utamaro (c. 1800) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Nuova pianta di Roma data in luce da Giambattista Nolli l’anno MDCCXLVII, known as La Pianta Grande di Roma, Giovanni Battista Nolli (1748) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Roman Ruins, Villa Pamfili, Hubert Robert (1774) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- River Landscape with Boats, Annibale Carracci (c. 1590) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- A Boat That Has for Sails the Wings of a Huge Bird, Filippo Morghen (about 1769) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Nuova pianta di Roma data in luce da Giambattista Nolli l’anno MDCCXLVII, known as La Pianta Grande di Roma, Giovanni Battista Nolli (1748) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
Cleveland Museum of Art · CC0 1.0
Patrimoine subaquatiqueÉpaves, cités englouties, objets immergés : protéger le patrimoine culturel sous l'eau et encadrer fouilles, pillage et commerce.›
Épaves et sites immergésTypologie des épaves, valeur scientifique, menaces, signalement et gestion : mieux connaître les vestiges immergés.›
Convention UNESCO 1970La Convention de 1970 sur les mesures à prendre pour interdire et empêcher l'importation, l'exportation et le transfert de propriété illicites des biens culturels.›