Observer · Réguler · Protéger — depuis 2007. 19e Assemblée générale de l'OIMAP : Singapour, 10–12 juin 2026. Programme
Arbitrage

Litiges de ventes

Non-paiement, retard de livraison, non-conformité, frais : les litiges de vente d'œuvres d'art et leur règlement devant le TAO.

Mise à jour : 28 octobre 2026· 4 min de lecture

Le cœur de l'activité

At the Market, Camille Pissarro (late 1800s)
At the Market, Camille Pissarro (late 1800s)

La vente est le contrat le plus fréquent du marché. Qu'elle soit conclue aux enchères, en galerie, de gré à gré ou en ligne, elle peut donner lieu à des désaccords sur le prix, la livraison, la conformité ou les frais. Ces litiges sont la première source d'affaires du TAO.

Ils représentent 17 % de l'ensemble des requêtes. La plupart sont réglés rapidement, par une procédure accélérée ou par médiation.

Cette page présente les causes habituelles, les règles applicables et les moyens de prévention.

  • Vente
  • Paiement
  • Livraison

Litiges de ventes en chiffres

17 %Part des requêtes
6 moisProcédure accélérée
70 %Accords en médiation
250 000 €Seuil de la procédure accélérée

Source : Greffe du Tribunal Arbitral de l'OIMAP.

Répartition

Non-paiement34 %
Non-conformité26 %
Retard de livraison22 %
Frais et commissions18 %

Objets des litiges de vente.

Paiement et livraison

Le premier objet de litige est le paiement du prix : retards, refus de payer après l'adjudication, contestation du montant des frais. Le deuxième est la livraison : retard, perte pendant le transport, transfert des risques mal défini. Les incoterms et les conditions de vente précisent le moment du transfert.

Le tribunal examine la date du transfert de propriété et de risque, les obligations d'assurance et les preuves de livraison. Il accorde des intérêts de retard et peut ordonner l'exécution forcée ou la résolution.

Dr. James Stuart; Mary Campbell Stuart, Gilbert Stuart (c. 1815)
Dr. James Stuart; Mary Campbell Stuart, Gilbert Stuart (c. 1815)
Chemin de fer de Toulouse à Bayonne. Pont de l'Aran (en trois arches de 17m d'ouverture chacune). Situation des travaux au 21 juillet 1861, Édouard Baldus (1861)
Chemin de fer de Toulouse à Bayonne. Pont de l'Aran (en trois arches de 17m d'ouverture chacune). Situation des travaux au 21 juillet 1861, Édouard Baldus (1861)
The Judgment of Solomon and Esther before Ahasuerus (pair), Dirk Vellert (c. 1530)
The Judgment of Solomon and Esther before Ahasuerus (pair), Dirk Vellert (c. 1530)

Conformité et frais

La non-conformité vise l'écart entre l'œuvre livrée et la description : dimensions, état, technique, restaurations. Les frais de vente (commission, taxes, frais de transport) sont aussi sources de désaccord lorsque les conditions de vente sont mal comprises.

Les maisons de vente sont tenues à une exigence de transparence : description fidèle, mention des restaurations importantes, détail des frais. Les acheteurs doivent examiner l'œuvre et poser leurs questions avant l'enchère.

Ventes en ligne et de gré à gré

Les ventes en ligne posent des questions spécifiques : consentement, preuve de la commande, droit de rétractation éventuel, respect des délais. Les plateformes agréées par l'OIMAP s'engagent à conserver des preuves et à proposer l'arbitrage.

Les ventes de gré à gré, souvent conclues entre professionnels par courriel, doivent être formalisées : accord sur la chose et le prix, mention de la clause d'arbitrage. Les échanges informels sont une source fréquente de litiges.

Conseils de prévention

Rédigez des conditions de vente claires et précisez le droit applicable. Demandez toujours la confirmation écrite d'une vente de gré à gré. Vérifiez la solvabilité de votre cocontractant pour les montants importants. Assurez les œuvres pendant le transport.

Pour les ventes de grande valeur, envisagez un séquestre ou un paiement par lettre de crédit. Ces mécanismes réduisent considérablement le risque de non-paiement.

Causes et solutions

Quatre causes
CauseSolution fréquenteDélai
Non-paiementCondamnation au prix et intérêts5 mois
Retard de livraisonDommages-intérêts6 mois
Non-conformitéRéduction du prix7 mois
Contestation des fraisApplication des conditions de vente5 mois

Repères

  1. Vente

    Accord.

  2. Paiement dû

    Délai habituel.

  3. Mise en demeure

    Relance.

  4. Requête

    Procédure accélérée.

Mettez en demeure avant de saisir

Views:  The Market on the Molo, Antonio Canaletto (1735–1746)
Views: The Market on the Molo, Antonio Canaletto (1735–1746)
Sketches in Belgium and Germany, Volume I: Hall of Justice of the Magistrates du Franc, Bruges, Louis Haghe (1840)
Sketches in Belgium and Germany, Volume I: Hall of Justice of the Magistrates du Franc, Bruges, Louis Haghe (1840)
Mercury (Budha), from a Mandi Astrology Series, Sanju (c. 1810)
Mercury (Budha), from a Mandi Astrology Series, Sanju (c. 1810)

Vente aux enchères ou de gré à gré

The Antechamber of the Palace of Justice, Paris, Charles Meryon (1855)

Enchères

Maison de vente
  • Conditions générales encadrées
  • Frais définis
  • Procès-verbal

Cadre structuré.

An Old Clothes Shop, Seven Dials, John Thomson (1877)

Gré à gré

Négociation directe
  • Souplesse
  • Contrat à formaliser
  • Preuve plus délicate

Risque de litiges plus élevé.

Réagir à un impayé

  1. Relancer

    Rappel écrit.

  2. Mettre en demeure

    Courrier daté.

  3. Proposer

    Médiation.

  4. Saisir

    Requête accélérée.

  5. Faire exécuter

    Exequatur.

Préparer son dossier

Un commissaire-priseur

The Auction House:  The Town Crier, Honoré Daumier (1864, printed 1920)
« La plupart des impayés se règlent à la mise en demeure ; les autres se règlent plus vite quand le contrat prévoit l'arbitrage. »
Hélène Garnier, commissaire-priseur

Vocabulaire de la vente

Adjudication
Attribution d'un lot à l'enchérisseur.
Incoterm
Règle de répartition des frais et risques de transport.
Exécution forcée
Contrainte d'exécuter.
Intérêts de retard
Somme due pour un paiement tardif.

Questions fréquentes

Le non-paiement est-il fréquent ?

Il représente un tiers des litiges de vente.

Puis-je demander des mesures urgentes ?

Oui.

Les frais sont-ils remboursés ?

Selon la sentence.

Où voir les dépôts ?

Voir Dépôts.

Documents utiles

Contacts

The Doge's Palace, Venice, Richard Parkes Bonington (1826)
The Doge's Palace, Venice, Richard Parkes Bonington (1826)
Greffe du Tribunal Arbitral (TAO)Paris — Siège+33 1 00 00 04 00greffe.tao@oimap.exampleDu lundi au vendredi, 9 h – 17 h

Voir les litiges de dépôt

Seal Color Box (1662–1722)

Garde et restitution.

Dépôts
Crédits des images (16)
▲