Observer · Réguler · Protéger — depuis 2007. 19e Assemblée générale de l'OIMAP : Singapour, 10–12 juin 2026. Programme
Arbitrage

Spécialités des arbitres

Authenticité, provenance, restitution, contrats : quels arbitres pour quels litiges, et comment leur expertise est vérifiée.

Mise à jour : 28 octobre 2026· 4 min de lecture

Le bon arbitre pour le bon litige

The Calumny of Apelles, Giorgio Ghisi (1560)
The Calumny of Apelles, Giorgio Ghisi (1560)

Un litige d'authenticité n'exige pas les mêmes compétences qu'une demande de restitution ou un conflit de garantie. Les arbitres du TAO sont répartis en quatre chambres et déclarent leurs spécialités, afin de faciliter une désignation ciblée.

Cette page présente les domaines de compétence, la manière dont les spécialités sont vérifiées et les profils recherchés pour les litiges les plus fréquents.

Elle aide les parties à formuler leurs besoins avant de consulter l'annuaire.

  • Spécialités
  • Chambres
  • Expertise

Spécialités des arbitres en chiffres

4Chambres
23Spécialités déclarées
62 %Arbitres multi-spécialistes
10 ansExpérience minimale

Source : Greffe du Tribunal Arbitral de l'OIMAP.

Répartition

Contrats et commerce34 %
Authenticité et expertise24 %
Provenance et titularité24 %
Restitution et patrimoine18 %

Domaines principaux des arbitres.

Authenticité et provenance

Les arbitres de la chambre de l'authenticité sont des juristes ayant l'habitude de manier l'expertise, des historiens de l'art et d'anciens experts judiciaires. Ils savent distinguer ce qui relève de l'opinion d'expert, de l'analyse scientifique et de la preuve documentaire.

La chambre de la provenance réunit des spécialistes de la titularité : droit des biens, successions, spoliations, droit international. Elle peut aussi compter des historiens et archivistes capables d'analyser des archives complexes.

Portrait of a Woman, Gerard ter Borch (c. 1665)
Portrait of a Woman, Gerard ter Borch (c. 1665)
Bookplate:  Boylston Medical Library, George Girdler Smith (1806–39)
Bookplate: Boylston Medical Library, George Girdler Smith (1806–39)
Portrait of a Woman, Anna Claypoole Peale (1820)
Portrait of a Woman, Anna Claypoole Peale (1820)

Restitution et patrimoine

La chambre de la restitution comprend des juristes du droit international public, du droit du patrimoine et de la protection des biens culturels. Plusieurs ont une expérience au sein d'organisations internationales ou de ministères de la Culture.

Ces arbitres connaissent les conventions applicables, les enjeux diplomatiques et les contraintes des États. Ils sont particulièrement attentifs à la sensibilité des demandes émanant de communautés ou de peuples autochtones.

Contrats, ventes et garanties

La chambre des contrats rassemble des juristes du commerce international, d'anciens dirigeants de maisons de vente et de galeries, des spécialistes de l'assurance et du transport d'œuvres. Elle traite les litiges de vente, de consignation, de dépôt et de garantie.

Ses arbitres maîtrisent les usages : frais de vente, conditions de garantie, responsabilité des intermédiaires, risques du transport. Cette connaissance du terrain accélère l'instruction et rend les décisions mieux acceptées.

Experts et assesseurs

Pour les questions scientifiques ou artistiques très pointues, le tribunal peut s'adjoindre un expert indépendant, désigné après consultation des parties. Il rend un rapport que les parties peuvent discuter. Les experts accrédités par la certification peuvent être sollicités, sous réserve de leur indépendance.

Dans certaines affaires, un assesseur, spécialiste du domaine, siège avec voix consultative. Cette formule permet d'éclairer le tribunal sans transférer à un tiers le pouvoir de décider.

Chambres et profils

Quatre chambres
ChambreProfils dominantsLitiges typiques
AuthenticitéExperts, historiens de l'artFaux, attribution
ProvenanceJuristes de titularitéSpoliation, héritage
RestitutionDroit internationalRetour de biens culturels
ContratsDroit des affairesVentes, dépôts, garanties

Repères

  1. Une seule liste

    Pas de chambres.

  2. Quatre chambres

    Spécialisation.

  3. Spécialités détaillées

    23 domaines.

  4. Recherche par spécialité

    Annuaire en ligne.

Composer un collège équilibré

Dr. James Stuart; Mary Campbell Stuart, Gilbert Stuart (c. 1815)
Dr. James Stuart; Mary Campbell Stuart, Gilbert Stuart (c. 1815)
Portrait of a Woman, Giovanni Domenico Tiepolo (1762–70)
Portrait of a Woman, Giovanni Domenico Tiepolo (1762–70)
A Lady Reading, Francis Seymour Haden (1833–1910)
A Lady Reading, Francis Seymour Haden (1833–1910)

Spécialiste ou généraliste

Portrait of a Woman, John I Smart (c. 1772)

Spécialiste

Domaine précis
  • Connaissance fine
  • Instruction rapide
  • Disponibilité plus limitée

Pour les litiges techniques.

The Judgment of Solomon and Esther before Ahasuerus (pair), Dirk Vellert (c. 1530)

Généraliste

Droit commercial
  • Vision d'ensemble
  • Plus grande disponibilité
  • Recours à l'expert

Pour les litiges de contrats.

Cibler les compétences

  1. Qualifier

    Type de litige.

  2. Lister

    Compétences nécessaires.

  3. Filtrer

    Annuaire.

  4. Combiner

    Profils complémentaires.

  5. Valider

    Accord des parties.

Questions à se poser

Une arbitre

Portrait of a Woman, Agnolo Bronzino (c. 1550)
« Dans une affaire d'attribution, il m'a fallu des mois pour comprendre l'écriture picturale ; dans une affaire de contrat, deux heures. Les spécialités comptent. »
Pr. Marta Rinaldi, arbitre, chambre de l'authenticité

Vocabulaire des spécialités

Chambre
Formation spécialisée.
Spécialité
Domaine de compétence.
Collège
Tribunal de trois arbitres.
Titularité
Droit de propriété sur un bien.

Questions fréquentes

Les spécialités sont-elles vérifiées ?

Oui, par le conseil lors de l'inscription.

Puis-je demander un historien de l'art ?

Oui.

Les chambres sont-elles obligatoires ?

Non, mais recommandées.

Où voir la nomination ?

Documents utiles

Contacts

The Doge's Palace, Venice, Richard Parkes Bonington (1826)
The Doge's Palace, Venice, Richard Parkes Bonington (1826)
Greffe du Tribunal Arbitral (TAO)Paris — Siège+33 1 00 00 04 00greffe.tao@oimap.exampleDu lundi au vendredi, 9 h – 17 h

Voir la nomination

St. Anthony Reading, Albrecht Dürer (1519)

Procédure de désignation.

Nomination
Crédits des images (16)
▲