Observer · Réguler · Protéger — depuis 2007. 19e Assemblée générale de l'OIMAP : Singapour, 10–12 juin 2026. Programme
Activités

Séminaires pour les Amériques

Les deux séminaires annuels organisés à New York : marché nord-américain, Amérique latine, coopération hémisphérique.

Mise à jour : 28 octobre 2026· 4 min de lecture

New York, entre deux marchés

Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)
Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)

Le bureau de New York organise deux séminaires par an pour les Amériques, continent qui compte à la fois le premier marché mondial de l'art, avec 40 % du total en Amérique du Nord, et des pays d'origine majeurs de biens archéologiques. Les langues de travail sont l'anglais et l'espagnol.

Les débats mettent en relation pays importateurs et pays d'origine : saisies, restitutions, normes d'importation, coopération policière.

Les participants s'inscrivent selon la procédure générale d'inscription. Voir aussi les séminaires d'Afrique.

  • Amériques
  • New York
  • Séminaire

Séminaires pour les Amériques en chiffres

2Séminaires par an
New YorkBureau organisateur
40 %Part de l'Amérique du Nord dans le marché mondial
2Langues de travail

Source : Direction des événements et de la communication.

Répartition

Amérique du Nord45 %
Amérique latine40 %
Caraïbes15 %

Origine des participants, répartition indicative.

Pays importateurs et pays d'origine

L'Amérique du Nord concentre les ventes et les collections privées, tandis que l'Amérique latine est riche en sites précolombiens et en patrimoine religieux colonial. Les flux d'objets circulent entre ces deux pôles, légalement ou non.

Les séminaires de New York mettent autour d'une même table les acheteurs, les vendeurs et les administrations de pays d'origine.

The Four Seasons, Kano Tan’yū (1668)
The Four Seasons, Kano Tan’yū (1668)
A Lady Reading, Francis Seymour Haden (1833–1910)
A Lady Reading, Francis Seymour Haden (1833–1910)
Portrait of a Man, Gustave Caillebotte (1880)
Portrait of a Man, Gustave Caillebotte (1880)

Thèmes des séminaires

Les thèmes récurrents sont la diligence requise des maisons de vente, la restitution d'objets précolombiens, la fiscalité des œuvres d'art, la lutte contre le blanchiment et la sécurité des musées. L'un des séminaires examine chaque année les évolutions législatives des États-Unis et du Canada.

Une session présente les accords bilatéraux de restitution déjà conclus et leurs enseignements pratiques.

Marché nord-américain

Les maisons de vente de New York, les galeries et les foires ont un rôle clé dans la régulation. Les séminaires leur permettent de s'informer sur les exigences de provenance et de présenter leurs pratiques de vérification.

Des représentants des assureurs et des experts en conservation expliquent comment documenter une œuvre avant sa vente.

Coopération hémisphérique

Un atelier est consacré à la coopération entre services de douane et de police : échange d'alertes, procédures de saisie, remise des objets aux autorités du pays d'origine. Les cas concrets illustrent les délais et les obstacles.

Le séminaire se conclut par la signature éventuelle de protocoles d'échange d'informations entre administrations.

Séminaires américains en bref

Fiche de synthèse
ÉlémentValeurPrécision
LieuNew YorkBureau régional
LanguesAnglais, espagnolInterprétation
ThèmesDiligence, restitutionDeux par séminaire
PublicAdministrations, marchéAgents publics gratuits

Repères

  1. Premier séminaire

    Marché et diligence.

  2. Rapport

    Recommandations.

  3. Second séminaire

    Restitution.

  4. Suivi

    Accords bilatéraux.

Accords bilatéraux

The Dance at the Court of Herod, Israhel van Meckenem (c. 1500)
The Dance at the Court of Herod, Israhel van Meckenem (c. 1500)
Edge of the Woods Near L'Hermitage, Pontoise, Camille Pissarro (1879)
Edge of the Woods Near L'Hermitage, Pontoise, Camille Pissarro (1879)
Bookplate:  Boylston Medical Library, George Girdler Smith (1806–39)
Bookplate: Boylston Medical Library, George Girdler Smith (1806–39)

Nord ou Sud du continent

Gathering among the Members of Office Censor-General (1700s)

Amérique du Nord

Marché
  • Maisons de vente
  • Collections privées
  • Normes d'importation

Pour la régulation.

Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439)

Amérique latine

Patrimoine
  • Sites précolombiens
  • Restitution
  • Formation

Pour la protection.

Préparer sa délégation

  1. Désigner

    Les représentants.

  2. Rassembler

    Les cas.

  3. Traduire

    Les documents.

  4. Participer

    Aux ateliers.

  5. Signer

    Les protocoles éventuels.

Pour les délégations américaines

Un responsable

Saint Jerome and the Lion (From the former Church of St. Peter in Erfurt), Tilman Riemenschneider (c. 1495)
« À New York, j'ai pu parler directement aux maisons de vente qui avaient manipulé les pièces que nous recherchions. En deux jours, nous avons avancé plus qu'en deux ans. »
Carlos Mendoza, responsable de la restitution, ministère de la Culture

Vocabulaire régional

Diligence requise
Vérification préalable de la provenance.
Précolombien
Antérieur à l'arrivée des Européens.
Protocole d'échange
Accord de partage d'informations.
Pays d'origine
Pays dont provient un objet.

Participation

La participation est gratuite pour les agents publics et payante, à tarif indicatif, pour les autres. Les séminaires sont retransmis en ligne et les présentations traduites en espagnol.

Les recommandations sont transmises aux ministères et au Conseil de l'OIMAP, et un rapport régional est publié chaque année.

Questions fréquentes

Où se tient le séminaire ?

À New York, au bureau régional.

Quelles langues ?

Anglais et espagnol.

Est-il retransmis ?

Oui, en ligne.

Où trouver l'agenda ?

Voir Agenda.

Documents utiles

Contacts

The Pyramid of Cestius, Rome, Michiel van Overbeek (c. 1650–80)
The Pyramid of Cestius, Rome, Michiel van Overbeek (c. 1650–80)
Direction des événements et de la communicationParis — Siège+33 1 00 00 07 00evenements@oimap.exampleDu lundi au vendredi, 9 h – 17 h

Consulter l'agenda

High Class Students and Teachers at Bishop Cotton School, Shimla (verso), Raja Deen Dayal (c. 1882–87)

Repérez la prochaine session.

Agenda
Crédits des images (17)
▲