Préférences d'abonnement

La lettre existe en français, en anglais et en espagnol. Vous pouvez changer de langue à tout moment, sans perdre votre historique. Le numéro suivant arrive dans la nouvelle langue ; les archives restent consultables dans les trois versions.

Si vous le souhaitez, vous pouvez recevoir deux langues. Cette option, utile aux traducteurs et aux enseignants, double le nombre de messages.

Six thèmes sont proposés : marché, régulation, protection, certification, formation et événements. Chacun donne droit à des alertes courtes lorsqu'un fait important survient : adoption d'une directive, publication d'un rapport, ouverture d'inscriptions.

Les thèmes ne modifient pas la lettre mensuelle, qui reste identique pour tous, mais ajoutent des messages. Vous pouvez à tout moment réduire à zéro les alertes.

Vous pouvez interrompre temporairement les envois pendant un, trois ou six mois, par exemple en période de congé. À l'échéance, la lettre reprend d'elle-même ; un message vous prévient quelques jours avant.

Pour changer d'adresse, saisissez la nouvelle : un lien de confirmation lui est envoyé. L'ancienne adresse reste active tant que la nouvelle n'est pas confirmée, afin d'éviter toute interruption.

Le lien de désabonnement se trouve dans chaque message. Un seul clic suffit ; aucune question ne vous est posée, bien qu'une enquête facultative de deux questions vous soit proposée ensuite. Les envois cessent immédiatement.

Si vous vous désabonnez par erreur, vous pouvez vous réinscrire en quelques instants. Vos préférences précédentes sont conservées trois mois pour faciliter ce retour.

Pour obtenir une copie de vos données ou leur suppression définitive, écrivez à la Direction des événements et de la communication en précisant l'adresse concernée. La réponse intervient sous trente jours.

La suppression efface l'adresse, les préférences et l'historique d'ouverture. Seule une trace anonyme du désabonnement est conservée, pour éviter tout renvoi accidentel.