Observer · Réguler · Protéger — depuis 2007. 19e Assemblée générale de l'OIMAP : Singapour, 10–12 juin 2026. Programme
Arbitrage

Litiges de garantie

Garantie d'authenticité, de conformité ou de titre : portée, durée, mise en œuvre et recours en cas de litige devant le TAO.

Mise à jour : 28 octobre 2026· 4 min de lecture

Ce que le vendeur promet

Yokkaichi: View of the Mie River, from the series The Fifty-Three Stations of the Tōkaidō, Utagawa Hiroshige (c. 1833–34)
Yokkaichi: View of the Mie River, from the series The Fifty-Three Stations of the Tōkaidō, Utagawa Hiroshige (c. 1833–34)

La garantie est la promesse du vendeur sur la qualité de ce qu'il vend. Dans le marché de l'art, elle porte sur l'authenticité, la conformité à la description, la propriété et parfois l'état de conservation. Elle est rarement discutée tant que tout va bien, et devient centrale quand un problème apparaît.

Les litiges de garantie représentent 9 % des requêtes. Ils se recoupent souvent avec les litiges d'authenticité et de provenance, mais portent spécifiquement sur la portée contractuelle de l'engagement du vendeur.

Cette page présente les types de garantie, leur durée et leur mise en œuvre.

  • Garantie
  • Notification
  • Remède

Litiges de garantie en chiffres

9 %Part des requêtes
5 ansDurée usuelle
9 moisDurée moyenne
41 %Litiges avec clause limitative

Source : Greffe du Tribunal Arbitral de l'OIMAP.

Répartition

Authenticité38 %
Conformité28 %
Titre de propriété20 %
État de conservation14 %

Garanties invoquées.

Les types de garantie

La garantie d'authenticité porte sur l'attribution à un artiste. La garantie de conformité porte sur la description : dimensions, technique, époque. La garantie de titre assure que le vendeur est propriétaire et que l'œuvre est libre de charges. La garantie d'état concerne les restaurations et dommages.

Chaque garantie a sa portée propre. Le contrat doit être précis : une garantie d'authenticité n'emporte pas la garantie d'état, et inversement.

Dr. James Stuart; Mary Campbell Stuart, Gilbert Stuart (c. 1815)
Dr. James Stuart; Mary Campbell Stuart, Gilbert Stuart (c. 1815)
Seal with Two Qilin Playing (1849)
Seal with Two Qilin Playing (1849)
Sketches in Belgium and Germany, Volume I: Hall of Justice of the Magistrates du Franc, Bruges, Louis Haghe (1840)
Sketches in Belgium and Germany, Volume I: Hall of Justice of the Magistrates du Franc, Bruges, Louis Haghe (1840)

Durée, limites et clauses

La durée usuelle de la garantie d'authenticité est de cinq ans à compter de la vente. Au-delà, l'acheteur peut encore agir sur le fondement d'autres règles, mais la preuve devient plus délicate. Certaines garanties sont perpétuelles, d'autres limitées à un montant (remboursement du prix).

Les clauses limitatives ou exonératoires sont admises dans la mesure où le droit applicable le permet, mais le tribunal les interprète de manière stricte, notamment lorsque le vendeur est professionnel et l'acheteur non.

Mettre en œuvre la garantie

L'acheteur qui constate un défaut doit le notifier dans un délai raisonnable, par écrit, avec les éléments de preuve. Il doit conserver l'œuvre en l'état. Le vendeur peut proposer une expertise commune, une réduction de prix ou la reprise de l'œuvre.

À défaut d'accord, le tribunal est saisi. Il examine le défaut, la portée de la garantie, les limites éventuelles et décide de la solution : remboursement, réduction, dommages-intérêts ou rejet.

Comparer les garanties avant d'acheter

Les garanties varient d'une maison à l'autre. Avant d'enchérir, lisez les conditions de vente, comparez les durées et les remèdes, et interrogez la maison sur sa pratique en cas de contestation. Une garantie solide est un élément du prix.

L'OIMAP publie un guide de comparaison des garanties usuelles et un modèle de formulaire de notification. La rubrique Marché détaille ces pratiques.

Garanties usuelles

Quatre garanties
GarantieDurée couranteRemède principal
Authenticité5 ansRemboursement du prix
Conformité2 ansRéduction du prix
TitreIllimitéeÉviction, dommages-intérêts
État1 à 2 ansRéparation ou réduction

Repères

  1. Garantie

    Remise du certificat.

  2. Notification

    Écrit daté.

  3. Preuve

    Rapport.

  4. Procédure

    TAO.

Notifier sans tarder

Christ Driving the Money Changers from the Temple, Rembrandt van Rijn (1635)
Christ Driving the Money Changers from the Temple, Rembrandt van Rijn (1635)
The Antechamber of the Palace of Justice, Paris, Charles Meryon (1855)
The Antechamber of the Palace of Justice, Paris, Charles Meryon (1855)
Carved Lacquer Scroll Box (1736–95)
Carved Lacquer Scroll Box (1736–95)

Garantie stricte ou clause limitative

The Judgment of Solomon and Esther before Ahasuerus (pair), Dirk Vellert (c. 1530)

Stricte

Garantie complète
  • Remboursement intégral
  • Sécurité de l'acheteur
  • Prix souvent plus élevé

Standard des grandes maisons.

Plate: Diana and Acteon, Maestro Giorgio Andreoli (1522)

Limitative

Garantie restreinte
  • Plafond ou durée limitée
  • Prix plus bas
  • À lire attentivement

Selon les ventes.

Faire jouer une garantie

  1. Lire

    Les termes.

  2. Notifier

    Par écrit.

  3. Expertiser

    Contradictoirement.

  4. Négocier

    Médiation.

  5. Saisir

    Si nécessaire.

Éléments à conserver

Une collectionneuse

Creamer, Louis Rorimer (c. 1910)
« La garantie était claire, la notification faite dans les délais, l'expertise concordante : le remboursement est arrivé en trois mois. »
Amélie Barthès, collectionneuse

Vocabulaire de la garantie

Garantie d'éviction
Garantie contre la perte de propriété.
Clause limitative
Clause réduisant la responsabilité.
Remède
Solution accordée à l'acheteur.
Notification
Information écrite et datée.

Questions fréquentes

Une garantie est-elle automatique ?

Selon le droit applicable et le contrat.

Peut-on transférer la garantie ?

Selon les termes du contrat.

La certification OIMAP est-elle une garantie ?

Non, mais elle documente l'œuvre.

Où voir l'authenticité ?

Documents utiles

Contacts

The Old Market, Cleveland, Frank Wilcox (1920)
The Old Market, Cleveland, Frank Wilcox (1920)
Greffe du Tribunal Arbitral (TAO)Paris — Siège+33 1 00 00 04 00greffe.tao@oimap.exampleDu lundi au vendredi, 9 h – 17 h

Voir les litiges d'authenticité

Document Box (Ryōshibako) with Chrysanthemum and Plum (lid) (late 1800s-early 1900s)

Attribution et expertise.

Litiges d'authenticité
Crédits des images (16)
▲