Discrétion et sécurité

Une vente privée n'a pas de catalogue ni d'enchères publiques, mais elle repose sur les mêmes risques : œuvre volée, vendeur sans droit, provenance douteuse. L'agrément de vente s'applique donc aussi, avec les adaptations nécessaires à la confidentialité.
Dans une vente privée, le vendeur, l'acheteur ou l'intermédiaire (galerie, marchand, conseiller) peut déposer le dossier. L'agrément est nominatif : il mentionne l'œuvre, le vendeur et, le cas échéant, l'acheteur désigné.
Le dossier reste confidentiel : aucune publication, aucune mention au catalogue. Seul le numéro d'agrément est transmis aux parties.
Les ventes privées en chiffres
De l'accord à la remise
- Accord de principe
Vendeur et acheteur s'entendent sur l'œuvre et le prix.
- Dépôt du dossier
Le vendeur ou l'intermédiaire demande l'agrément.
- Contrôle
Mêmes quatre contrôles que pour une vente publique.
- Agrément nominatif
Document remis aux parties, valable 90 jours.
- Transfert
Déclaration du transfert de propriété au Registre.
Ce qui diffère d'une vente publique
| Point | Vente publique | Vente privée |
|---|---|---|
| Publicité | Catalogue public | Aucune |
| Mention OIMAP | Au catalogue | Non applicable |
| Agrément | Par lot | Nominatif |
| Dossier | Peut être consulté par les parties | Strictement confidentiel |
| Transfert | Après adjudication | À la remise de l'œuvre |



Confidentialité garantie
Vendeur direct ou intermédiaire

Vendeur direct
Le propriétaire dépose le dossier- Titre de propriété à joindre
- Contact direct avec l'OIMAP
- Responsabilité du vendeur
Pour une vente entre particuliers.

Intermédiaire
Galerie, marchand, conseiller- Mandat écrit du vendeur
- Responsabilité partagée
- Dossier au nom du propriétaire
Pour une vente via un professionnel.
Cas pratique : une transaction entre collectionneurs
Une sculpture de 120 000 €
Deux collectionneurs s'accordent sur la vente d'une sculpture en marbre.
- Le vendeur dépose le dossier avec son titre de propriété.
- Le contrôle révèle un certificat de provenance à jour.
- L'agrément nominatif est délivré en quatre jours.
La vente est conclue ; le transfert est déclaré au Registre à la remise de l'œuvre.
Calendrier d'une vente privée
- Accord de principe
Entente entre les parties.
- Dépôt
Dossier et paiement.
- Agrément
Document nominatif.
- Remise
L'œuvre change de mains.
- Déclaration
Transfert inscrit au Registre.
Les obligations après la vente
Le transfert de propriété doit être déclaré au Registre dans les trente jours qui suivent la remise de l'œuvre. À défaut, le titre de propriété de l'ancien propriétaire reste inscrit et l'acheteur ne peut se prévaloir de l'opposabilité.
Si la vente est accompagnée d'une licence d'export, celle-ci doit être demandée avant le transport. La vente et la circulation sont deux étapes distinctes, que l'OIMAP traite par deux actes.



Un principe de loyauté

« Discrétion ne veut pas dire opacité : une vente privée doit pouvoir être justifiée si quelqu'un la conteste. »
Vocabulaire des ventes privées
- Gré à gré
- Vente conclue directement entre les parties, sans enchères.
- Agrément nominatif
- Agrément qui désigne le vendeur et l'œuvre.
- Mandat
- Pouvoir donné par le propriétaire à un intermédiaire.
- Remise
- Livraison de l'œuvre à l'acheteur.
Questions fréquentes
Le prix figure-t-il au dossier ?
Non, il n'est pas demandé.
L'acheteur doit-il être identifié ?
L'acheteur est identifié au transfert, pas nécessairement à l'agrément.
L'agrément est-il transférable ?
Non, il est valable pour l'œuvre et le vendeur désignés.
Et si la vente n'aboutit pas ?
L'agrément expire au bout de 90 jours, sans formalité.
Contacts

Demander un agrément
Crédits des images (16)
- Portrait Bust of a Man (27 BCE–14 CE) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Auction House: The Town Crier, Honoré Daumier (1864, printed 1920) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Self-Portrait, John I Smart (1802) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Seal of Doge Michele Steno (reverse) (1400–1409) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Portrait of a Man, Italian Painter — The Metropolitan Museum of Art, CC0 1.0
- Panel (c. 1780–1840) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Portrait of Georges Arnold Fitzwilliam, Charles Balthazar Julien Fevret de Saint-Mémin (c. 1790–1852) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- An Old Clothes Shop, Seven Dials, John Thomson (1877) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Portrait Head of a Noble or Official (175–200 CE) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Sweet Melancholy, Joseph-Marie Vien (1756) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Portrait of Sandford Peacocke, William Wood (1801) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Pyramid of Cestius, Rome, Michiel van Overbeek (c. 1650–80) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Antechamber of the Palace of Justice, Paris, Charles Meryon (1855) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Boating in Moonlight (1600s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Creamer, Louis Rorimer (c. 1910) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Four Seasons, Kano Tan’yū (1668) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
Cleveland Museum of Art · CC0 1.0
TransfertComment un titre de propriété passe d'un propriétaire à un autre : vente, donation, succession, apport en société.›
Licence d'import et d'exportL'autorisation de circulation transfrontalière d'une œuvre, conforme aux conventions UNESCO de 1970 et UNIDROIT de 1995.›
ProcédureLes contrôles réalisés, les pièces à fournir et le déroulé d'une demande d'agrément de vente.›