La bibliothèque des États membres

Les documents réservés constituent le fonds documentaire privé de l'Organisation à l'usage de ses membres. On y trouve les documents préparatoires de l'Assemblée générale, les rapports financiers détaillés, les comptes rendus des réunions et des modèles de documents officiels.
L'accès exige une connexion à l'espace membre. Les droits varient selon la fonction de l'utilisateur.
Pour les comptes rendus du réseau d'experts, voir les réunions du réseau ; en cas de difficulté, la page d'aide.
Documents réservés en chiffres
Source : Direction des relations avec les États membres.
Ce que l'on y trouve
Les documents sont classés par thème et par date. On y trouve les ordres du jour, les rapports du Secrétaire général, les projets de résolution, les budgets, les rapports d'audit, les notes des groupes de travail et les modèles de lettres de désignation.
Chaque document est accompagné d'une fiche indiquant son auteur, sa date, sa langue, sa version et son niveau de confidentialité.



Niveaux de confidentialité
Trois niveaux sont distingués : les documents ouverts à tous les utilisateurs, ceux réservés aux points focaux et délégués, et ceux limités à un groupe précis, par exemple un groupe de travail. Le niveau est indiqué sur chaque document par une étiquette.
Un utilisateur qui ne dispose pas des droits requis voit uniquement le titre du document, et peut demander l'accès à l'administrateur de la rubrique.
Règles de diffusion
Les documents réservés ne peuvent être diffusés en dehors des administrations des États membres sans autorisation. Les extraits peuvent être cités dans le respect de la confidentialité, avec mention de la source. Les documents publics figurent sur le site ouvert.
Les téléchargements sont tracés et les documents sensibles portent un filigrane nominatif.
Rechercher et organiser
Un moteur de recherche permet de filtrer par type, thème, langue et période. Chaque utilisateur peut enregistrer des favoris, créer des dossiers personnels et activer des alertes sur une rubrique. Les documents de l'Assemblée générale sont regroupés dans un dossier par session.
Les documents peuvent être téléchargés en format accessible. Les versions successives sont archivées, afin de retrouver le texte en vigueur à une date donnée.
Niveaux d'accès
| Niveau | Public | Exemple |
|---|---|---|
| Général | Tous les utilisateurs | Calendrier, guides |
| Délégués | Points focaux et délégués | Projets de résolution |
| Restreint | Groupe précis | Notes de travail |
| Public | Site ouvert | Rapports d'activité |
Repères
- Documents publiés
Mise à disposition avant l'Assemblée.
- Session
Adoption des textes.
- Compte rendu
Mise en ligne.
- Fin de réserve
Examen en vue de la publication.
Confidentialité



Document public ou réservé

Public
Site ouvert- Accès libre
- Rapports d'activité
- Résolutions adoptées
Pour informer largement.

Réservé
Espace membre- Accès par compte
- Projets de décision
- Filigrane nominatif
Pour travailler en confiance.
Retrouver un document
- Se connecter
À l'espace membre.
- Choisir
La rubrique.
- Filtrer
Par thème et date.
- Télécharger
Le document.
- Enregistrer
En favori.
Bonnes pratiques
Un délégué

« Recevoir tous les documents trois semaines avant la session nous permet de consulter nos capitales en amont. »
Vocabulaire documentaire
- Document réservé
- Document accessible aux seuls membres.
- Filigrane
- Marque nominative apposée sur un document.
- Version
- État d'un texte à une date donnée.
- Archivage
- Conservation à long terme.
Archivage et publication
Après la clôture d'une session, les documents sont archivés. Certains sont rendus publics après un délai fixé par le Conseil exécutif, par exemple les rapports d'activité et les résolutions adoptées. Les autres restent réservés pendant dix ans au moins.
Pour les textes de portée publique, voir les publications de l'Organisation.
Questions fréquentes
Qui peut lire les documents ?
Les comptes dotés des droits correspondants.
Peut-on les imprimer ?
Oui, pour un usage professionnel.
Combien de temps sont-ils conservés ?
Dix ans au moins (indicatif).
Que faire en cas de problème d'accès ?
Voir Aide.
Documents utiles
Contacts

Obtenir de l'aide
Crédits des images (17)
- Arrival of the "Southern Barbarians" (c. 1600) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Victory Banquet: from Battle Scenes of the Quelling of Rebellions in the Western Regions, with Imperial Poems (c. 1765–74; poem dated 1760) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Seven Jeweled Mountain (late 1800s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Mask (early 1900s, before 1933–37) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Dune Scene with Peasant Figures, Willem van de Velde (mid-1650s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Wine Ewer with Incised Scroll Design (1100s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Nuova pianta di Roma data in luce da Giambattista Nolli l’anno MDCCXLVII, known as La Pianta Grande di Roma, Giovanni Battista Nolli (1748) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Seated Figurine (c. 1400–1540) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Nuova pianta di Roma data in luce da Giambattista Nolli l’anno MDCCXLVII, known as La Pianta Grande di Roma, Giovanni Battista Nolli (1748) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Bronze Ritual Bell (1226) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Nuova pianta di Roma data in luce da Giambattista Nolli l’anno MDCCXLVII, known as La Pianta Grande di Roma, Giovanni Battista Nolli (1748) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Apotheosis of Romulus: Design for a Ceiling, Domenico Maria Canuti (c. 1675–76) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- View of Venice, Jacopo de' Barbari (1500) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Nuova pianta di Roma data in luce da Giambattista Nolli l’anno MDCCXLVII, known as La Pianta Grande di Roma, Giovanni Battista Nolli (1748) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Leaf from a Psalter and Prayerbook: Calendar Page with Labors (recto) and Calendar Page with Peasant (verso) (c. 1524) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
Cleveland Museum of Art · CC0 1.0
Espace membreLe portail sécurisé des États membres : connexion, documents réservés et aide aux utilisateurs.›
Connexion à l'espace membreLe module de connexion en ligne : identifiants, double authentification, premier accès et mot de passe oublié.›
Aide aux utilisateursAssistance, réponses aux questions fréquentes, procédures de dépannage et contacts du support de l'espace membre.›
PublicationsRapports, guides pratiques et Revue de l'OIMAP : les ouvrages de référence de l'Organisation, en consultation libre ou sur abonnement.›