Observer · Réguler · Protéger — depuis 2007. 19e Assemblée générale de l'OIMAP : Singapour, 10–12 juin 2026. Programme
Arbitrage

Rapports du tribunal

Rapport annuel, études thématiques et archives : la mémoire publique de l'activité du TAO.

Mise à jour : 28 octobre 2026· 4 min de lecture

Pages de cette section

Rendre des comptes

Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439)
Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439)

Un tribunal arbitral est une institution privée, mais sa légitimité dépend de sa transparence. Le TAO publie chaque année un rapport complet sur son activité, des études thématiques et conserve les archives de ses publications depuis sa création en 2011.

Tous ces documents sont gratuits et accessibles en ligne, en français, anglais et espagnol. Ils servent aux praticiens, aux chercheurs et aux journalistes.

Cette rubrique présente le rapport annuel, les études et les archives.

  • Rapports
  • Transparence
  • Études

Rapports du tribunal en chiffres

14Rapports annuels publiés
23Études thématiques
3Langues
0 €Coût d'accès

Source : Greffe du Tribunal Arbitral de l'OIMAP.

Trois séries

Répartition

Rapports annuels14
Études thématiques23
Notes de méthode14
Recueils de décisions10

Documents publiés.

The Antechamber of the Palace of Justice, Paris, Charles Meryon (1855)
The Antechamber of the Palace of Justice, Paris, Charles Meryon (1855)
Letter Box, Ogata Kōrin (1700s)
Letter Box, Ogata Kōrin (1700s)
Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)
Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)

Pourquoi publier

La transparence permet aux utilisateurs de comprendre le fonctionnement du tribunal, d'évaluer ses performances et d'anticiper ses évolutions. Elle encourage aussi l'amélioration continue : les délais, les coûts et la satisfaction des parties sont mesurés et commentés.

Elle répond à une exigence de bonne gouvernance : les institutions d'arbitrage publient de plus en plus leurs statistiques, leurs méthodes et leurs décisions, dans le respect de la confidentialité des affaires.

Ce que contiennent les rapports

Le rapport annuel présente l'activité de l'année : nombre d'affaires, durées, coûts, médiations, exécution, composition du tribunal, évolution du règlement, comptes. Les études thématiques approfondissent un sujet : délais, authenticité, restitution, arbitrage et technologies, parité.

Les notes de méthode expliquent comment les statistiques sont élaborées. Les recueils de décisions rassemblent les sentences marquantes accompagnées de commentaires.

Accès et réutilisation

Tous les rapports sont librement accessibles et réutilisables avec mention de la source. Les données chiffrées sont publiées en CSV pour permettre des analyses indépendantes. Un abonnement gratuit prévient des nouvelles publications.

Le greffe répond aux demandes de journalistes et de chercheurs, dans le respect de la confidentialité. Des présentations sont organisées chaque année lors de la publication du rapport.

Dialogue avec les utilisateurs

Le tribunal organise chaque année une rencontre avec ses utilisateurs pour présenter son rapport, recueillir leurs observations et discuter des évolutions possibles. Les propositions sont examinées par le comité de qualité.

Une enquête de satisfaction, menée auprès des parties à la clôture de chaque affaire, alimente le rapport. Ses résultats sont publiés : 92 % des parties se déclarent satisfaites ou très satisfaites de la procédure.

Documents publiés

Quatre séries
TypeFréquenceContenu
Rapport annuelAnnuelActivité et comptes
ÉtudesTrimestriellesThèmes particuliers
Notes de méthodeAnnuellesStatistiques
RecueilAnnuelDécisions marquantes

Repères

  1. Premier rapport

    Activité 2011.

  2. Études thématiques

    Lancement.

  3. Données ouvertes

    CSV.

  4. 14e rapport

    Dernière édition.

Seal of Doge Michele Steno (reverse) (1400–1409)
Seal of Doge Michele Steno (reverse) (1400–1409)
Teapot with Landscape and Imperial Poem, Chen Hanwen (1762–95)
Teapot with Landscape and Imperial Poem, Chen Hanwen (1762–95)
Document Box (Ryōshibako) with Chrysanthemum and Plum (lid) (late 1800s-early 1900s)
Document Box (Ryōshibako) with Chrysanthemum and Plum (lid) (late 1800s-early 1900s)

Confidentialité préservée

Rapport annuel ou étude thématique

Fish or Seal Club (X’ús’) (late 1800s–early 1900s)

Rapport annuel

Vue d'ensemble
  • Chiffres complets
  • Comparaisons annuelles
  • Format régulier

Pour suivre l'activité.

Seal with Two Qilin Playing (1849)

Étude

Approfondissement
  • Analyse d'un sujet
  • Recommandations
  • Format variable

Pour comprendre une question.

Utiliser les rapports

  1. Choisir

    Rapport ou étude.

  2. Lire

    Synthèse.

  3. Extraire

    Chiffres.

  4. Citer

    Source.

  5. Réagir

    Retours au greffe.

Lecteurs types

Un journaliste

Carved Lacquer Scroll Box (1736–95)
« Les rapports du TAO sont devenus une référence pour comprendre l'évolution des litiges d'art. Les données ouvertes sont un vrai plus. »
Antoine Brière, journaliste spécialisé

Vocabulaire des rapports

Rapport annuel
Compte rendu d'activité d'une année.
Étude thématique
Analyse d'un sujet particulier.
Données ouvertes
Données publiées librement.
Agrégé
Regroupé sans identification individuelle.

Questions fréquentes

Les rapports sont-ils gratuits ?

Oui.

Puis-je réutiliser les chiffres ?

Oui, en citant la source.

Y a-t-il des archives ?

Oui, depuis 2011.

Où voir le dernier rapport ?

Documents utiles

Contacts

Egypt and Nubia, Volume I: The Great Temple of Aboo-Simble, Nubia, Louis Haghe (1846)
Egypt and Nubia, Volume I: The Great Temple of Aboo-Simble, Nubia, Louis Haghe (1846)
Greffe du Tribunal Arbitral (TAO)Paris — Siège+33 1 00 00 04 00greffe.tao@oimap.exampleDu lundi au vendredi, 9 h – 17 h

Lire le rapport annuel

The Triumph of Mordecai, Lucas van Leyden (1515)

Activité de l'année.

Rapport annuel
Crédits des images (22)
▲