Cleveland Museum of Art · CC0 1.0Páginas de esta sección
SolicitudCondiciones, documentos y desarrollo de una solicitud de título de propiedad.›
TransmisiónCómo pasa un título de propiedad de un propietario a otro: venta, donación, sucesión, aportación a una sociedad.›
OponibilidadLo que el título de propiedad permite hacer valer, frente a quién y dentro de qué límites.›
Hacer reconocer que la obra es suya
El título de propiedad OIMAP es el acto por el que el Registro reconoce oficialmente a un propietario. Una vez publicado, es oponible a terceros: permite afirmar sus derechos frente a un comprador, un heredero o una administración.
No sustituye las normas de propiedad de cada Estado, que siguen siendo aplicables, pero proporciona una prueba centralizada, verificable en todas partes, de la condición de propietario en una fecha dada.
Expedido en 15 días por 320 € sin IVA indicativos, supone una procedencia suficientemente establecida: la mayoría de las veces, un certificado de procedencia o documentos equivalentes.
El título en cifras
Fuente: Registro OIMAP.
Tres páginas para entenderlo
Lo que reconoce el título
El título da fe de que, en la fecha de su publicación, el propietario designado es reconocido como tal por el Registro OIMAP, sobre la base de los documentos aportados al expediente y de la ausencia de oposición fundada.
Menciona la obra (número OIMAP), el titular, la fecha de publicación, las posibles cargas (prenda, usufructo, depósito) y la referencia de la procedencia que lo fundamenta.
De la solicitud a la publicación
- Solicitud
Presentación de un expediente con prueba de propiedad y procedencia.
- Instrucción
Verificación de los documentos, consulta de la BIOP, dictamen del comité.
- Publicación
Inscripción del título en el Registro.
- Plazo de oposición
Período de 30 días durante el cual un tercero puede impugnar.
- Efecto
El título pasa a ser oponible a terceros al expirar el plazo.
Un título no crea la propiedad
Cargas que pueden figurar en el título
| Carga | Efecto |
|---|---|
| Prenda | Obra entregada en garantía de una deuda |
| Usufructo | Un tercero tiene derecho a usar la obra |
| Presentación | La obra se confía a un museo o una institución |
| Copropiedad | Varios propietarios poseen la obra |
Título de propiedad o certificado de procedencia
Título de propiedad
Funda el derecho- Reconoce al propietario actual
- Oponible a terceros
- Publicado en el Registro
Acto jurídico.
Certificado de procedencia
Cuenta la historia- Documenta a los propietarios sucesivos
- Evalúa la fiabilidad de la cadena
- Sin efecto sobre los derechos
Documento informativo.
Las etapas de un título
- Presentación
Expediente completo.
- Admisibilidad
Control de los documentos.
- Dictamen
Dictamen del comité.
- Publicación
Título inscrito en el Registro.
- Oponibilidad
Fin del plazo de oposición.
Caso práctico: una herencia
Un título para tres herederos
Tres herederos reciben una escultura y desean que se reconozca su propiedad en común.
- Presentación del acta de notoriedad y de un certificado de procedencia.
- Inscripción del título con mención de la copropiedad.
- Plazo de oposición de 30 días.
El título es oponible; la escultura puede después prestarse o venderse con el acuerdo de los tres titulares.
Sobre la seguridad jurídica
« Un título no es un lujo para los coleccionistas ricos: es la protección de los herederos de mañana. »
Vocabulario del título
- Oponibilidad
- Posibilidad de hacer valer un derecho frente a terceros.
- Titular
- Persona cuyo derecho reconoce el título.
- Copropiedad
- Propiedad compartida entre varias personas.
- Prenda
- Garantía dada a un acreedor sobre un bien.
Preguntas frecuentes
¿Es necesario un título para vender?
No, pero facilita la venta y la autorización de venta.
¿Es válido el título frente a un ladrón?
No: un bien robado sigue siendo reivindicable. Prevalece una alerta BIOP.
¿Puedo obtener un título para una obra comprada hace diez años?
Sí, con los justificantes de compra y una procedencia suficiente.
¿Es público el título?
Su mención es pública (existencia, fecha); la identidad del titular está protegida.
Documentos útiles
Contactos
Páginas relacionadas
Certificados de procedenciaEl certificado de procedencia reconstruye y atestigua la cadena de propiedad de una obra, desde su creación hasta su propietario actual.›
Registro de una obraInscribir una obra en el Registro OIMAP: número único, descripción certificada y pasaporte de la obra, primera etapa de toda certificación.›
ArbitrajeEl Tribunal Arbitral de la OIMAP (TAO) resuelve los litigios de arte y patrimonio: autenticidad, procedencia, restitución y contratos, mediante arbitraje o mediación.›
Solicitar un título
Créditos de las imágenes (22)
- The Calumny of Apelles, Giorgio Ghisi (1560) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Dr. James Stuart; Mary Campbell Stuart, Gilbert Stuart (c. 1815) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Antechamber of the Palace of Justice, Paris, Charles Meryon (1855) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Letter Box, Ogata Kōrin (1700s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Carved Lacquer Scroll Box (1736–95) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Nowshera, Kashmir (number 1000), Samuel Bourne (1864) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Sketches in Belgium and Germany, Volume I: Hall of Justice of the Magistrates du Franc, Bruges, Louis Haghe (1840) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Seal with Two Qilin Playing (1849) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Maharaja of Kotah Listening to Music and Watching Dancers (c. 1820) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Judgment of Solomon and Esther before Ahasuerus (pair), Dirk Vellert (c. 1530) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Fish or Seal Club (X’ús’) (late 1800s–early 1900s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Carnet (1863–1865) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Apotheosis of Romulus: Design for a Ceiling, Domenico Maria Canuti (c. 1675–76) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Document Box (Ryōshibako) with Chrysanthemum and Plum (lid) (late 1800s-early 1900s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Teapot with Landscape and Imperial Poem, Chen Hanwen (1762–95) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Seal of Doge Michele Steno (reverse) (1400–1409) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Pyramid of Cestius, Rome, Michiel van Overbeek (c. 1650–80) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Châteauvieux-sur-Suran, Antoine-Claude Ponthus-Cinier (1848) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Sweet Melancholy, Joseph-Marie Vien (1756) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Portrait of a Man, Gustave Caillebotte (1880) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Chemin de fer de Toulouse à Bayonne. Pont de l'Aran (en trois arches de 17m d'ouverture chacune). Situation des travaux au 21 juillet 1861, Édouard Baldus (1861) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0