Observar · Regular · Proteger — desde 2007. 19.ª Asamblea General de la OIMAP: Singapur, 10–12 de junio de 2026. Programa
Acerca de

Oficina de Ginebra

La oficina de enlace de la OIMAP ante las organizaciones internacionales, encargada también del seguimiento de Oriente Medio.

Actualizado : 28 de octubre de 2026· 4 min de lectura

Páginas de esta sección

Una oficina de enlace internacional

River Landscape with Boats, Annibale Carracci (c. 1590)
River Landscape with Boats, Annibale Carracci (c. 1590)

La oficina de Ginebra representa a la OIMAP ante las organizaciones internacionales establecidas en Suiza. Mantiene el diálogo con las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Comercio, y hace el seguimiento de los Estados miembros de Oriente Medio.

Esta sección presenta las misiones, los contactos y el acceso a la oficina. La sede se describe en la sección de la oficina de París.

  • Ginebra
  • Enlace
  • Oriente Medio

La oficina de Ginebra en cifras

1Oficina de enlace en Ginebra
2Organizaciones de referencia: ONU y OMC
4 %Cuota de Oriente Medio en el mercado mundial
≈ 20Funcionarios en el lugar (orientativo)

Fuente: Secretaría General de la OIMAP.

Tres páginas

Distribución

Enlace multilateralONU, OMC y organismos
Oriente MedioEstados miembros de la región
Vigilancia jurídicaNormas y acuerdos

Distribución orientativa del tiempo de trabajo de la oficina.

A Palace with an Arched Bridge (A Roman Villa), Hubert Robert (1760)
A Palace with an Arched Bridge (A Roman Villa), Hubert Robert (1760)
Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)
Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)
The Doge's Palace, Venice, Richard Parkes Bonington (1826)
The Doge's Palace, Venice, Richard Parkes Bonington (1826)

Por qué Ginebra

Ginebra concentra un gran número de organizaciones internacionales, misiones diplomáticas e instancias de negociación. Una presencia permanente permite a la OIMAP seguir los debates que afectan al comercio de bienes culturales y a la lucha contra los tráficos ilícitos.

La oficina garantiza así una vigilancia constante: informa a la sede de la evolución normativa y prepara las posiciones de la Organización.

Las relaciones con las Naciones Unidas

La oficina participa, en calidad de observadora, en reuniones técnicas dedicadas a la protección del patrimonio y a la prevención de los tráficos ilícitos. Defiende en ellas las orientaciones fijadas por la Asamblea General y el Consejo Ejecutivo.

También coordina los intercambios con las instituciones de la familia de las Naciones Unidas, en particular en lo relativo a los convenios de referencia, entre ellos el de la UNESCO de 1970.

El diálogo con la OMC

Las normas del comercio internacional influyen en el mercado del arte: aranceles, licencias de importación y exportación, circulación temporal de las obras. La oficina sigue estos temas y redacta notas para las direcciones afectadas.

Estos trabajos alimentan las recomendaciones de la Organización sobre la fluidez de los intercambios, con respeto de los controles de procedencia.

El seguimiento de Oriente Medio

La oficina es la interlocutora de los Estados miembros de Oriente Medio. Organiza reuniones de coordinación, acompaña a los puntos focales nacionales y prepara las misiones de los expertos de la Organización en la región.

La cooperación emprendida con estos Estados se presenta en la sección Oriente Medio; abarca la formación, la certificación y la restitución.

La oficina en breve

Información práctica de la oficina de Ginebra
ElementoDetalleObservación
DirecciónRue des Nations 8, 1202 GinebraCon cita previa
Correo electrónicogeneve@oimap.exampleRespuesta en dos días hábiles (orientativo)
Teléfono+41 22 000 00 00Hora de Ginebra
Zona de seguimientoOriente MedioAdemás del enlace con la ONU y la OMC

Hitos

  1. Apertura

    Primer corresponsal en Ginebra (orientativo).

  2. Condición de observador

    Participación en reuniones técnicas (orientativo).

  3. Directivas de la OIMAP

    Presentación a los socios multilaterales.

  4. Cooperación regional

    Programa de formación en Oriente Medio (orientativo).

Landscape with Winding Road, Thomas Doughty (1833)
Landscape with Winding Road, Thomas Doughty (1833)
Architectural Conference (c. 1622)
Architectural Conference (c. 1622)
The Victory Banquet: from Battle Scenes of the Quelling of Rebellions in the Western Regions, with Imperial Poems (c. 1765–74; poem dated 1760)
The Victory Banquet: from Battle Scenes of the Quelling of Rebellions in the Western Regions, with Imperial Poems (c. 1765–74; poem dated 1760)

Una dirección para las delegaciones

Ginebra o París

Capriccio: A Palace with a Courtyard by the Lagoon, Antonio Canaletto (c. 1750–55)

Oficina de Ginebra

Enlace
  • Organizaciones internacionales
  • Oriente Medio
  • Vigilancia jurídica

Para las cuestiones multilaterales.

Landscape with the Town on a River and the Cottage between Trees, Hanns Lautensack (1551)

Sede de París

Decisión
  • Certificación
  • Gobernanza
  • Coordinación general

Para los procedimientos y los asuntos institucionales.

Dirigirse a la oficina de Ginebra

  1. Clasificar

    Determinar si la cuestión es multilateral.

  2. Escribir

    Contactar con la oficina.

  3. Precisar

    Indicar la organización afectada.

  4. Intercambiar

    Fijar una entrevista.

  5. Dar seguimiento

    Recibir una nota de síntesis.

Preparar una entrevista

Un diplomático destinado en Ginebra

Sketch of the Labyrinth of the Villa Pisani, Francesco Guardi (1773–1778(?))
« La oficina conoce los foros de negociación y nos orientó hacia la instancia adecuada en pocos días. »
Karim Haddad, consejero de misión permanente (ejemplo)

Vocabulario

Observador
Participante sin derecho de voto en una reunión.
Misión permanente
Representación de un Estado ante una organización.
Enlace
Función de interfaz entre dos instituciones.
Vigilancia
Seguimiento periódico de la actualidad normativa.

Una oficina integrada en la red

La oficina de Ginebra trabaja en estrecha relación con la sede de París, de la que recibe instrucciones, y con las oficinas de Nueva York, Singapur y Nairobi. Una reunión mensual permite compartir los asuntos comunes.

Está dirigida por un director nombrado por el Secretario General, que rinde cuentas al gabinete de la sede.

Preguntas frecuentes

¿Qué hace la oficina de Ginebra?

Se encarga del enlace con la ONU y la OMC y hace el seguimiento de Oriente Medio.

¿Dónde contactar con ella?

Véase Contactos.

¿Cómo llegar?

Véase Acceso.

¿Dónde presentar una solicitud de certificación?

Documentos útiles

Contactos

Châteauvieux-sur-Suran, Antoine-Claude Ponthus-Cinier (1848)
Châteauvieux-sur-Suran, Antoine-Claude Ponthus-Cinier (1848)
Secretaría GeneralParís — Sede+33 1 00 00 00 00secretariat@oimap.exampleDe lunes a viernes, de 9:00 a 17:00

Descubrir las misiones

Breton Landscape, Jan Verkade (1891–92)

Enlace, vigilancia y Oriente Medio.

Misiones
Créditos de las imágenes (23)
▲