Observar · Regular · Proteger — desde 2007. 19.ª Asamblea General de la OIMAP: Singapur, 10–12 de junio de 2026. Programa
Arbitraje

Tribunal Arbitral (TAO)

Una jurisdicción arbitral especializada en el mercado del arte y el patrimonio: misión, organización, principios y cifras del TAO.

Actualizado : 28 de octubre de 2026· 4 min de lectura

Páginas de esta sección

Una justicia privada para un mercado mundial

Eighteen Views of Rome: The Piazza Farnese (recto), Lievin Cruyl (1664)
Eighteen Views of Rome: The Piazza Farnese (recto), Lievin Cruyl (1664)

El Tribunal Arbitral de la OIMAP es una institución de arbitraje fundada en 2011 para responder a una necesidad sencilla: ofrecer a los actores del mundo del arte una jurisdicción neutral, especializada y capaz de dictar decisiones ejecutables en todo el mundo.

Es independiente de la dirección de la OIMAP, de sus servicios de certificación y de sus órganos de decisión. Sus árbitros son nombrados por su competencia y se comprometen a una estricta imparcialidad.

Esta página presenta su misión, su organización y sus principios. Las páginas siguientes detallan su presentación, su composición y sus estadísticas.

  • Tribunal
  • TAO
  • Arbitraje

El Tribunal Arbitral (TAO) en cifras

2011Año de creación
142Árbitros en la lista
48Nacionalidades representadas
3Idiomas del procedimiento

Fuente: Secretaría del Tribunal Arbitral de la OIMAP.

Distribución

Europa44 %
Norteamérica24 %
Asia-Pacífico17 %
Oriente Medio8 %
África y América Latina7 %

Origen geográfico de las partes en 2024.

La misión del tribunal

El TAO resuelve, mediante arbitraje, los litigios relativos a obras de arte, objetos de colección y patrimonio cultural. Resuelve sobre la autenticidad de una obra, su procedencia, su restitución y los contratos vinculados a su comercio: ventas, depósitos, garantías, consignaciones.

Ofrece también una solución amistosa mediante la mediación. No sustituye ni a la justicia penal, competente para las infracciones, ni a los procedimientos administrativos propios de los Estados.

Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)
Coronation of the Virgin, Christoffel Jegher (1632–36)
The Judgment of Solomon and Esther before Ahasuerus (pair), Dirk Vellert (c. 1530)
The Judgment of Solomon and Esther before Ahasuerus (pair), Dirk Vellert (c. 1530)
Capriccio: A Palace with a Courtyard by the Lagoon, Antonio Canaletto (c. 1750–55)
Capriccio: A Palace with a Courtyard by the Lagoon, Antonio Canaletto (c. 1750–55)

Organización e independencia

El presidente del tribunal, el Pr. Henri-Louis Vasseur, preside un consejo de nueve miembros que supervisa la lista de árbitros y el reglamento. La secretaría, dirigida por Me Sofia Ndiaye, asegura la administración de los asuntos. Ningún miembro del consejo puede intervenir en un asunto.

La independencia está garantizada por varias reglas: declaración escrita de toda relación con las partes, posibilidad de recusación, rotación de los nombramientos y prohibición para la Organización de dar instrucciones a los árbitros.

Principios de procedimiento

El procedimiento del TAO se basa en cuatro principios: la igualdad de las partes, la contradicción, la celeridad y la confidencialidad. Las partes pueden elegir el idioma, el derecho aplicable, el número de árbitros y la sede. En su defecto, el reglamento fija soluciones por defecto.

Un calendario de procedimiento se establece desde la primera reunión y puede adaptarse. Se prevé un procedimiento acelerado para los litigios de menos de 250 000 euros, con un árbitro único y un laudo en seis meses.

El TAO contribuye a la confianza en el mercado ofreciendo una salida clara a los desacuerdos. Dicta sus laudos en plazos controlados y publica una versión anonimizada cuando las partes lo autorizan.

Trabaja también con los colegios de abogados, las cámaras de comercio y las universidades para formar en las especificidades del derecho del arte, y publica cada año un informe de actividad.

Un tribunal abierto a todos

El TAO trata tanto litigios entre grandes actores del mercado como asuntos de particulares. Un baremo decreciente y una ayuda a la financiación, que puede alcanzar el cincuenta por ciento de los costes, hacen accesible el arbitraje a las partes pequeñas.

Las partes que no dominan el procedimiento pueden solicitar los consejos de la secretaría, que no da consulta jurídica pero explica las etapas, los plazos y los formularios.

Cifras clave del tribunal

Actividad del tribunal
Indicador20232024
Solicitudes registradas188212
Laudos dictados151169
Duración media11 meses11 meses
Acuerdos en mediación64 %66 %

Hitos

  1. Creación

    Primer reglamento.

  2. Lista de árbitros

    Apertura a 60 nacionalidades.

  3. Procedimiento acelerado

    Seis meses.

  4. Audiencias a distancia

    Videoconferencia segura.

  5. Solicitud en línea

    Presentación digital.

Confidencialidad

The Calumny of Apelles, Giorgio Ghisi (1560)
The Calumny of Apelles, Giorgio Ghisi (1560)
The Dance at the Court of Herod, Israhel van Meckenem (c. 1500)
The Dance at the Court of Herod, Israhel van Meckenem (c. 1500)
Dr. James Stuart; Mary Campbell Stuart, Gilbert Stuart (c. 1815)
Dr. James Stuart; Mary Campbell Stuart, Gilbert Stuart (c. 1815)

Árbitro único o tribunal de tres

Sketch of the Labyrinth of the Villa Pisani, Francesco Guardi (1773–1778(?))

Árbitro único

Más rápida
  • Ocho meses de media
  • Costes reducidos
  • Adecuado para litigios medianos

Procedimiento acelerado posible.

The Old Market, Cleveland, Frank Wilcox (1920)

Tres árbitros

Más colegiado
  • Catorce meses de media
  • Decisión colectiva
  • Adecuado para litigios complejos

Recomendado para litigios importantes.

Entrar en el procedimiento

  1. Leer

    Consultar el reglamento.

  2. Verificar

    Controlar la cláusula.

  3. Presentar

    Enviar la solicitud.

  4. Responder

    Contestación del demandado.

  5. Alegar

    Audiencia y laudo.

Lo que garantiza el tribunal

Un coleccionista

Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439)
« Temía un largo proceso público. En realidad, todo transcurrió con discreción y en menos de un año. »
Étienne Vallon, coleccionista

Vocabulario del tribunal

Sala
Formación especializada del tribunal.
Secretaría
Servicio administrativo del tribunal.
Recusación
Petición de apartar a un árbitro.
Sede
Lugar jurídico del arbitraje.

Preguntas frecuentes

¿Está vinculado el TAO a la certificación?

Examina los recursos, pero sigue siendo independiente.

¿Quién paga el arbitraje?

Las partes, según el baremo.

¿Se puede elegir al árbitro?

Sí, de la lista o fuera de ella con acuerdo.

¿Dónde ver las cifras?

Documentos útiles

Contactos

Temple of Athene Nike. Venus Victrix—Wingless Victory, Dimitrios Constantin (c. 1850s–60s)
Temple of Athene Nike. Venus Victrix—Wingless Victory, Dimitrios Constantin (c. 1850s–60s)
Secretaría del Tribunal Arbitral (TAO)París — Sede+33 1 00 00 04 00greffe.tao@oimap.exampleDe lunes a viernes, de 9 h a 17 h

Leer la presentación

The Doge's Palace, Venice, Richard Parkes Bonington (1826)

Comprender el tribunal.

Presentación
Créditos de las imágenes (19)
▲