Observar · Regular · Proteger — desde 2007. 19.ª Asamblea General de la OIMAP: Singapur, 10–12 de junio de 2026. Programa
Protección

Protección de urgencia

Qué hacer cuando un museo, un sitio o una colección está amenazado: puesta a salvo, documentación, apoyo logístico y despliegue de equipos.

Actualizado : 28 de octubre de 2026· 4 min de lectura

Las horas que cuentan

The Grotto of Posillipo, Hubert Robert (c. 1769)
The Grotto of Posillipo, Hubert Robert (c. 1769)

Cuando se acerca un peligro, la diferencia se marca en las primeras horas: proteger las obras más valiosas, documentar el estado de los lugares, poner a las personas a salvo. La OIMAP propone un dispositivo de urgencia para acompañar a las instituciones y comunidades amenazadas.

Se basa en un plan tipo, una línea de llamada 24 h / 24, equipos de expertos movilizables en setenta y dos horas y un fondo de urgencia. Se ha activado catorce veces desde 2013.

Esta página describe los gestos que realizar y los medios que pueden movilizarse.

  • Urgencia
  • Evacuación
  • Plan

Protección de urgencia en cifras

72 hPlazo de despliegue
14Activaciones desde 2013
320Expertos movilizables
24 h / 24Línea de urgencia

Fuente: Dirección de Protección del Patrimonio de la OIMAP.

Reparto

Puesta a salvo de las colecciones34 %
Documentación26 %
Aseguramiento de los sitios22 %
Formación local18 %

Acciones realizadas en las intervenciones.

Los gestos esenciales

La seguridad de las personas va ante todo. Después, establecer una prioridad: las obras más valiosas, más vulnerables y más fáciles de desplazar se ponen a salvo primero. Cada pieza se fotografía, se numera y se registra antes de moverla.

Las piezas frágiles o voluminosas se protegen in situ: cobertura, calzado, tapiado. Los suelos y las paredes pintadas se cubren con geotextil. Los archivos se guardan en cajas estancas y se digitalizan lo antes posible.

View of the Gulf of Pozzuoli from Solfatara, Philipp Hackert (1803)
View of the Gulf of Pozzuoli from Solfatara, Philipp Hackert (1803)
Amitabha Triad (1400s)
Amitabha Triad (1400s)
Temple of Athene Nike. Venus Victrix—Wingless Victory, Dimitrios Constantin (c. 1850s–60s)
Temple of Athene Nike. Venus Victrix—Wingless Victory, Dimitrios Constantin (c. 1850s–60s)

El dispositivo de la OIMAP

Al recibir una llamada, la unidad de urgencia evalúa la situación con la institución afectada y los socios locales. Activa si es necesario el fondo de urgencia, moviliza expertos en conservación, logística y digitalización, y organiza el transporte de los equipos y del material.

Los equipos intervienen en las zonas accesibles y seguras. No sustituyen a los actores locales, sino que los apoyan: aportan material, saber hacer y coordinación. Un responsable permanece sobre el terreno hasta el final de la intervención.

Después de la intervención

Una vez pasada la crisis, el equipo hace un balance: estado de las colecciones, pérdidas, necesidades de restauración. Se propone un plan de recuperación, con calendario y presupuesto. Las obras sacadas se reintegran a sus lugares de origen cuando las condiciones lo permiten.

Se redacta una memoria de la experiencia y se comparte con las demás instituciones. Cada intervención ha enriquecido el plan tipo y las formaciones que ofrece la OIMAP.

Prepararse antes de la crisis

La mejor protección de urgencia es la que se ha preparado. La OIMAP propone un plan tipo de protección, adaptable a cada institución: lista de piezas prioritarias, procedimientos de evacuación, contactos, material, lugares de refugio.

Propone también ejercicios anuales, con simulación de un escenario de crisis. Las instituciones que se han preparado así reaccionan claramente mejor y pierden menos obras.

Prioridades de puesta a salvo

Cuatro criterios
CriterioEjemploAcción
Valor patrimonialPieza única o principalEvacuar primero
FragilidadTextil, papel, pintura muralProteger in situ
MovilidadObjeto portátilEmbalar y trasladar
DocumentaciónInventario, archivosDigitalizar y copiar

Hitos

  1. Llamada

    Evaluación.

  2. Decisión

    Activación del fondo.

  3. Movilización

    Equipo constituido.

  4. Llegada

    Despliegue.

  5. Balance

    Plan de recuperación.

No asuma ningún riesgo innecesario

Small Mosque in the Kaiserbagh, Felice A. Beato (1858)
Small Mosque in the Kaiserbagh, Felice A. Beato (1858)
Châteauvieux-sur-Suran, Antoine-Claude Ponthus-Cinier (1848)
Châteauvieux-sur-Suran, Antoine-Claude Ponthus-Cinier (1848)
Jonah Under the Gourd Vine (280–90 CE)
Jonah Under the Gourd Vine (280–90 CE)

Evacuar o asegurar in situ

Album with Views of Rome and Surroundings, Landscape Studies, page 23a: Castle Saint Angelo, Rome, Franz Johann Heinrich Nadorp (c. 1830s-70s)

Evacuar

Transporte fuera de la zona
  • Protección máxima
  • Complejo y costoso
  • Riesgo en el camino

Si el peligro es inminente.

Maharaja of Kotah Listening to Music and Watching Dancers (c. 1820)

Asegurar in situ

Protección local
  • Rápida
  • Adaptada a los objetos grandes
  • Menos eficaz ante los bombardeos

Si la evacuación es imposible.

Desencadenar la protección de urgencia

  1. Llamar

    Contactar con la línea de urgencia.

  2. Describir

    Indicar la situación.

  3. Priorizar

    Elegir las piezas.

  4. Poner a salvo

    Aplicar el plan.

  5. Rendir cuentas

    Transmitir el balance.

Material básico

Un jefe de equipo

Egypt and Nubia, Volume I: The Great Sphinx, Pyramids of Gezeeh, Louis Haghe (1846)
« Cuando se llega, lo primero que se ve es el miedo del personal. Nuestro papel es decirles que estamos aquí y que lo vamos a hacer juntos. »
Nicolas Gérard, jefe de equipo de intervención

Vocabulario de la urgencia

Evacuación
Desplazamiento a un lugar seguro.
Geotextil
Tejido de protección.
Plan de recuperación
Programa de reconstrucción.
Memoria de la experiencia
Análisis tras una intervención.

Preguntas frecuentes

¿Quién puede solicitar una intervención?

Un museo, un Estado, una organización sobre el terreno.

¿Es gratuita?

Sí para los Estados miembros, con criterios para los demás.

¿Interviene la OIMAP sola?

No, con los actores locales.

¿Cómo se financia?

Documentos útiles

Contactos

Nowshera, Kashmir (number 1000), Samuel Bourne (1864)
Nowshera, Kashmir (number 1000), Samuel Bourne (1864)
Dirección de Protección del PatrimonioParís — Sede+33 1 00 00 03 00protection@oimap.exampleDe lunes a viernes, de 9 h a 17 h

Ver el fondo de urgencia

Hercules and the Hydra (late 1500s-early 1600s)

La financiación.

Fondo de urgencia
Créditos de las imágenes (16)
▲