Observar · Regular · Proteger — desde 2007. 19.ª Asamblea General de la OIMAP: Singapur, 10–12 de junio de 2026. Programa
Acerca de

Los Estatutos de la OIMAP

El tratado constitutivo de 2007: estructura, derechos de los miembros y normas de revisión.

Actualizado : 28 de octubre de 2026· 4 min de lectura

El texto fundacional

The Victory Banquet: from Battle Scenes of the Quelling of Rebellions in the Western Regions, with Imperial Poems (c. 1765–74; poem dated 1760)
The Victory Banquet: from Battle Scenes of the Quelling of Rebellions in the Western Regions, with Imperial Poems (c. 1765–74; poem dated 1760)

Los Estatutos de la OIMAP son el tratado constitutivo firmado en 2007 por veintitrés Estados. Fijan los órganos de la Organización, los derechos y obligaciones de los miembros y las normas para su revisión.

El texto se completa con reglamentos internos, algunos de los cuales se describen en las páginas Asamblea General y Consejo Ejecutivo.

  • Estatutos
  • Tratado
  • Derecho internacional

Los Estatutos de la OIMAP en cifras

2007Firma
3Idiomas oficiales
2/3Mayoría para las cuestiones importantes
1Votos por Estado

Fuente: Secretaría General de la OIMAP.

Distribución

ÓrganosAsamblea, Consejo, Secretaría
Derechos y obligacionesMiembros
FinanzasContribuciones
Revisión y disposiciones finalesEnmiendas

Distribución temática indicativa del texto.

Estructura del tratado

Los Estatutos se abren con un preámbulo que recuerda el compromiso de los Estados con la protección del patrimonio y la regulación del mercado del arte. Contienen después disposiciones sobre los fines de la Organización, sus órganos, sus recursos y la solución de sus controversias.

La estructura es deliberadamente sobria. Los detalles de aplicación se remiten a reglamentos internos, más fáciles de adaptar que el propio tratado.

Small Mosque in the Kaiserbagh, Felice A. Beato (1858)
Small Mosque in the Kaiserbagh, Felice A. Beato (1858)
Edge of the Woods Near L'Hermitage, Pontoise, Camille Pissarro (1879)
Edge of the Woods Near L'Hermitage, Pontoise, Camille Pissarro (1879)
The Pyramid of Cestius, Rome, Michiel van Overbeek (c. 1650–80)
The Pyramid of Cestius, Rome, Michiel van Overbeek (c. 1650–80)

Los órganos previstos

Se instituyen tres órganos principales: la Asamblea General, que reúne a todos los Estados; el Consejo Ejecutivo, de quince miembros, que prepara y supervisa las decisiones; y la Secretaría General, dirigida por el Secretario General, que ejecuta.

Los Estatutos autorizan también la creación de comités permanentes. Hoy existen cinco, desde las finanzas hasta la cooperación y la formación.

Derechos y obligaciones de los miembros

Cada Estado dispone de un voto en la Asamblea General, de acceso al espacio de miembros y a los servicios de cooperación técnica. A cambio, abona su contribución anual, designa un punto focal y aplica las directrices vinculantes.

Un Estado con un retraso prolongado en el pago puede ver suspendido su derecho de voto, conforme a un procedimiento gradual que prevé siempre un intercambio previo con la Secretaría.

Personalidad jurídica y privilegios

La Organización posee personalidad jurídica internacional. Puede celebrar acuerdos de sede, contratar a su personal y mantener fondos. Un acuerdo celebrado con Francia regula el estatuto de la sede en París, y acuerdos análogos cubren las oficinas.

Los agentes gozan de las inmunidades funcionales necesarias para el ejercicio independiente de su misión, dentro de los límites previstos en dichos acuerdos.

Artículos clave (resumen)

Resumen indicativo, sin fuerza jurídica vinculante
TemaContenido en breveÓrgano competente
FinesObservar, regular, protegerAsamblea General
MiembrosAdmisión y suspensiónAsamblea General
EjecuciónPreparación y seguimiento de las decisionesConsejo Ejecutivo
AdministraciónGestión y representaciónSecretaría General
FinanzasPresupuesto y contribucionesComité de Finanzas
ControversiasMediación y arbitrajeComité de Arbitraje

Hitos

  1. Firma

    Veintitrés Estados adoptan los Estatutos.

  2. Primeros órganos

    Instalación del Consejo Ejecutivo y de la Secretaría.

  3. Directrices

    Los Estatutos sirven de base legal a las siete directrices.

  4. 67 miembros

    El tratado se aplica a sesenta y siete Estados.

Texto íntegro

Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439)
Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439)
Pair of Drawings: Sketch of the Labyrinth of the Villa Pisani  and Piazza San Marco with Doges' Palace, Francesco Guardi (1773–1778(?))
Pair of Drawings: Sketch of the Labyrinth of the Villa Pisani and Piazza San Marco with Doges' Palace, Francesco Guardi (1773–1778(?))
The Four Seasons, Kano Tan’yū (1668)
The Four Seasons, Kano Tan’yū (1668)

Estatutos y reglamento interno

Egypt and Nubia, Volume I: The Great Temple of Aboo-Simble, Nubia, Louis Haghe (1846)

Estatutos

Tratado
  • Firmados por los Estados
  • Revisión difícil
  • Principios generales

Estabilidad.

The Dance at the Court of Herod, Israhel van Meckenem (c. 1500)

Reglamento interno

Texto de aplicación
  • Adoptado por la Asamblea
  • Revisión sencilla
  • Modalidades prácticas

Flexibilidad.

Comprender un artículo de los Estatutos

  1. Identificar el tema

    Fines, órganos, finanzas o controversias.

  2. Leer el artículo

    En el idioma de su elección.

  3. Buscar el reglamento

    Ver las modalidades de aplicación.

  4. Contactar con la Secretaría

    En caso de duda de interpretación.

Puntos de atención para un Estado

Un jurista de la Secretaría

Nowshera, Kashmir (number 1000), Samuel Bourne (1864)
« Los Estatutos son breves, pero cada palabra ha sido sopesada: hay que leerlos junto con el reglamento interno para medir su alcance. »
Marc Delaunay, jurista, Dirección de Regulación y Derecho (ejemplo)

Vocabulario

Enmienda
Modificación formal de una disposición de los Estatutos.
Acuerdo de sede
Convenio que fija el estatuto de la Organización en el Estado anfitrión.
Inmunidad funcional
Protección vinculada al ejercicio de la misión.
Ratificación
Acto por el cual un Estado se obliga definitivamente.

Revisar los Estatutos

Una enmienda puede ser propuesta por un Estado miembro o por el Consejo Ejecutivo. Es examinada por un comité y después sometida a la Asamblea General, que la vota por mayoría de dos tercios. Entra en vigor tras la notificación por los Estados según sus procedimientos nacionales.

Este procedimiento exigente protege la estabilidad del texto y permite al mismo tiempo su evolución, como la ampliación del número de comités o la adición de un idioma oficial.

Preguntas frecuentes

¿Son públicos los Estatutos?

Sí, están disponibles en francés, inglés y español.

¿Quién interpreta los Estatutos?

En primera lectura, la Secretaría; en última instancia, la Asamblea General.

¿Es posible retirarse de la Organización?

Sí, mediante notificación escrita, con un preaviso fijado por el texto.

¿Dónde se puede ver el mandato?

Véase Mandato.

Documentos útiles

Contactos

India. Benares. Aurangzeb's Mosque, after a photo by Dr. Kurt Boeck, Photoglob Co. (c. 1890–1910)
India. Benares. Aurangzeb's Mosque, after a photo by Dr. Kurt Boeck, Photoglob Co. (c. 1890–1910)
Secretaría GeneralParís — Sede+33 1 00 00 00 00secretariat@oimap.exampleDe lunes a viernes, de 9:00 a 17:00

Ver el mandato

Portrait of a Man, Gustave Caillebotte (1880)

Las seis misiones confiadas a la Organización.

Mandato
Créditos de las imágenes (17)
▲