Observar · Regular · Proteger — desde 2007. 19.ª Asamblea General de la OIMAP: Singapur, 10–12 de junio de 2026. Programa
Estados miembros

Obligaciones de los miembros

Ratificar los convenios, designar un punto focal, contribuir al presupuesto y cooperar: los compromisos de cada Estado miembro.

Actualizado : 28 de octubre de 2026· 5 min de lectura

Lo que cada Estado se compromete a hacer

The Dance at the Court of Herod, Israhel van Meckenem (c. 1500)
The Dance at the Court of Herod, Israhel van Meckenem (c. 1500)

Al adherirse a la OIMAP, un Estado se compromete a respetar una base de obligaciones comunes. Estas garantizan la eficacia de la acción colectiva: una alerta de robo solo tiene valor si cada Estado la transmite, y una norma de autenticación solo tiene fuerza si cada Estado la aplica. Las obligaciones son, pues, el reverso de los derechos de que gozan todos los miembros.

Son cinco: ratificar los convenios de referencia, adoptar las Directrices de la OIMAP de 2019, designar un punto focal, abonar la contribución y cooperar.

Los derechos de los miembros son la contrapartida de estos compromisos.

  • Obligaciones
  • Convenios
  • Directrices

Obligaciones de los miembros en cifras

3Convenios de referencia
7Directrices OIMAP 2019
1Un punto focal por Estado
31 de marzoVencimiento de la contribución

Fuente: Dirección de Relaciones con los Estados Miembros.

Distribución

Obligaciones jurídicas40 % (indicativo)
Obligaciones financieras20 % (indicativo)
Obligaciones de cooperación40 % (indicativo)

Peso indicativo de las obligaciones por naturaleza.

Ratificar los convenios de referencia

Los Estados miembros ratifican, o se comprometen a ratificar, el Protocolo de La Haya de 1954 sobre la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado, la Convención de la UNESCO de 1970 sobre las transferencias ilícitas y la Convención de UNIDROIT de 1995 sobre los bienes robados o exportados ilícitamente.

Un Estado que se compromete a ratificar dispone de un plazo razonable, fijado con la Dirección. Presenta un informe de situación anual sobre el avance del procedimiento.

Nuova pianta di Roma data in luce da Giambattista Nolli l’anno MDCCXLVII, known as La Pianta Grande di Roma, Giovanni Battista Nolli (1748)
Nuova pianta di Roma data in luce da Giambattista Nolli l’anno MDCCXLVII, known as La Pianta Grande di Roma, Giovanni Battista Nolli (1748)
Prestige Chair (1800s)
Prestige Chair (1800s)
View of Venice, Jacopo de' Barbari (1500)
View of Venice, Jacopo de' Barbari (1500)

Aplicar las Directrices de la OIMAP de 2019

Las siete Directrices de 2019 son vinculantes. La directriz n.º 2019-07, dedicada a la autenticación de los bienes culturales, fija los requisitos mínimos de verificación que un Estado impone a los operadores de su mercado.

Los Estados transponen las directrices a su derecho interno en un plazo convenido. El marco jurídico de cada Estado se describe en su ficha del país.

Designar un punto focal nacional

Cada Estado designa un punto focal, que es el interlocutor permanente de la Organización. Debe contar con la autoridad necesaria para comprometer a su administración y con un acceso regular al área de miembros. El Estado informa a la Secretaría de cualquier cambio.

El punto focal transmite las alertas, remite las estadísticas y participa en la reunión plenaria anual. El directorio está disponible en la página del directorio de puntos focales.

Abonar la contribución

El pago de la contribución antes del 31 de marzo es una obligación esencial. El importe resulta de la escala, que tiene en cuenta la riqueza del país y su mercado del arte. El Estado que tenga dificultades puede solicitar un calendario de pagos.

Las modalidades se precisan en la página de pago. Un retraso de más de veinticuatro meses conlleva la pérdida del derecho de voto.

Las obligaciones y su vencimiento

Cinco obligaciones, cuatro vencimientos
ObligaciónFundamentoVencimiento
RatificaciónConvenios de 1954, 1970, 1995En la adhesión o en el plazo convenido
DirectricesDirectrices OIMAP 2019Plazo de transposición convenido
Punto focalReglamento internoEn la adhesión
ContribuciónEscalaAntes del 31 de marzo

Hitos

  1. Compromisos iniciales

    Ratificación y punto focal.

  2. Período de prueba

    Verificación de la aplicación (indicativo).

  3. Contribución

    Pago antes del 31 de marzo.

  4. Informe de situación

    Avance de las ratificaciones.

Es posible recibir acompañamiento

Bowl with Flowering Vines Design in Relief (1100s–1200s)
Bowl with Flowering Vines Design in Relief (1100s–1200s)
Arrival of the "Southern Barbarians" (c. 1600)
Arrival of the "Southern Barbarians" (c. 1600)
Staff Head(?) (c. 400–700)
Staff Head(?) (c. 400–700)

Obligación de medios, obligación de resultado

Seven Jeweled Mountain (late 1800s)

Medios

Actuar con diligencia
  • Transmitir las alertas
  • Responder a los cuestionarios
  • Participar en las reuniones

Para la cooperación.

Clip for Paper with Sage Seated Under a Pine, Pu Zhongqian (1600s or 1700s)

Resultado

Alcanzar un estado preciso
  • Convenio ratificado
  • Contribución abonada
  • Punto focal designado

Para los compromisos formales.

Respetar sus compromisos

  1. Planificar

    El calendario de las obligaciones.

  2. Designar

    El responsable de cada una.

  3. Ejecutar

    Dentro de los plazos.

  4. Rendir cuentas

    En la Secretaría.

  5. Solicitar

    Ayuda si es necesario.

Seguimiento anual para el punto focal

Un asesor jurídico de un ministerio

Dune Scene with Peasant Figures, Willem van de Velde (mid-1650s)
« Las obligaciones son claras y el calendario realista. La asistencia jurídica nos ayudó a transponer la directriz 2019-07 en menos de un año. »
Thomas Ndiaye-Berthier, asesor jurídico (ejemplo)

Vocabulario de las obligaciones

Transposición
Incorporación de una norma internacional al derecho interno.
Período de prueba
Fase posterior a la adhesión.
Directiva vinculante
Texto que obliga a los Estados.
Informe de situación
Informe anual de avance.

Cooperar con la Organización

La obligación de cooperación abarca varios gestos concretos: responder a los cuestionarios estadísticos, transmitir las alertas de robo, facilitar las operaciones conjuntas y las restituciones, acoger las misiones técnicas. La aplica el punto focal.

La cooperación funciona en ambos sentidos: la Organización se compromete a responder a las solicitudes de ayuda en un plazo indicativo de quince días y a proteger la confidencialidad de la información que se le confía.

Preguntas frecuentes

¿Qué convenios hay que ratificar?

El Protocolo de La Haya de 1954, la Convención de la UNESCO de 1970 y la Convención de UNIDROIT de 1995.

¿Las directrices son obligatorias?

Sí, las siete directrices de 2019 son vinculantes.

¿Qué hacer en caso de dificultad?

Documentos útiles

Contactos

A Palace with an Arched Bridge (A Roman Villa), Hubert Robert (1760)
A Palace with an Arched Bridge (A Roman Villa), Hubert Robert (1760)
Dirección de Relaciones con los Estados MiembrosParís — Sede+33 1 00 00 08 00membres@oimap.exampleDe lunes a viernes, de 9:00 a 17:00

Conocer las reglas de suspensión

Nuova pianta di Roma data in luce da Giambattista Nolli l’anno MDCCXLVII, known as La Pianta Grande di Roma, Giovanni Battista Nolli (1748)

Motivos, efectos y reintegración.

Suspensión
Créditos de las imágenes (17)
▲