Cinco misiones para la región

La oficina de Singapur cumple cinco misiones: acompañar a los Estados, dialogar con el mercado, difundir las alertas de la BIOP, formar a los agentes y observar la evolución regional.
Estas misiones aplican a escala regional las seis misiones de la Organización. Para contactar con el equipo, consulte la página Contactos.
Misiones de la oficina de Singapur en cifras
Fuente: Secretaría General de la OIMAP.
Acompañar a los Estados de la región
La oficina es el primer contacto de los puntos focales nacionales de Asia-Pacífico. Les ayuda a transponer las Directrices de la OIMAP de 2019, a preparar sus contribuciones y a completar el espacio de miembros. Remite sus consultas jurídicas a la Dirección de Regulación y Derecho.
Para los Estados candidatos a la adhesión, organiza misiones preparatorias y facilita los intercambios con países vecinos que ya son miembros.



Dialogar con el mercado
La oficina sigue las grandes ventas públicas, las ferias y los salones de la región. Se reúne con casas de subastas, galerías y coleccionistas para explicar los requisitos de trazabilidad y los procedimientos de autorización de venta.
También recoge las dificultades que encuentran los profesionales y las transmite a la sede con el fin de mejorar los servicios.
Difundir las alertas de la BIOP
Cuando se produce un robo o una desaparición en la región, la oficina transmite la alerta a las aduanas, a los puertos francos y a las principales casas de subastas. Asegura el enlace entre la Oficina Internacional de Obras Protegidas y los servicios nacionales.
Esta presencia local reduce el tiempo de difusión de la información, factor determinante para recuperar una obra antes de que salga del territorio.
Formar a los agentes
Cada año, la oficina organiza varias sesiones con la Academia de la OIMAP: identificación de falsificaciones, lectura de documentos de procedencia, control de exportaciones. Sus destinatarios son los agentes de aduanas, los policías, los magistrados y los funcionarios de los ministerios de cultura.
Las formaciones se celebran en Singapur o en las capitales, según las solicitudes de los Estados, y pueden seguirse en parte a distancia.
Misiones y destinatarios
| Misión | Público principal | Ejemplo de actuación |
|---|---|---|
| Apoyo a los Estados | Puntos focales, ministerios | Transposición de una directiva |
| Mercado | Casas de subastas, galerías | Reunión sobre trazabilidad |
| Alertas | Aduanas, puertos francos | Difusión de una alerta de la BIOP |
| Formación | Funcionarios públicos | Taller sobre falsificaciones |
| Vigilancia | Dirección de Estudios | Nota trimestral |
Hitos
- Plan anual
Programación de los apoyos y de las formaciones.
- Sesiones de formación
Primer ciclo del año (orientativo).
- Asamblea General
Participación en los trabajos de la sesión.
- Balance regional
Informe remitido al Secretario General.
Un apoyo previa solicitud



Apoyo a distancia o presencial

A distancia
Flexibilidad- Videoconferencia
- Revisión de documentos
- Respuesta rápida
Adecuado para solicitudes puntuales.

Presencial
Cercanía- Taller con los equipos
- Reunión con las autoridades
- Visita de sedes
Adecuado para proyectos estructurantes.
Solicitar un apoyo
- Identificar la necesidad
Jurídica, técnica, formativa.
- Dirigirse al punto focal
Es quien presenta la solicitud.
- Escribir a la oficina
Descripción del proyecto.
- Definir el marco
Calendario y medios.
- Ejecutar
Con el equipo de la oficina.
- Evaluar
Balance de la acción.
Para un taller exitoso
Un oficial de aduanas

« La sesión de formación nos enseñó a reconocer los documentos falsificados, y desde entonces utilizamos la ficha de control entregada en esa ocasión. »
Vocabulario
- Alerta BIOP
- Mensaje de denuncia de una obra robada o desaparecida.
- Trazabilidad
- Posibilidad de reconstruir el historial de una obra.
- Transposición
- Incorporación de una directiva al derecho nacional.
- Vigilancia
- Seguimiento regular de un tema.
Observar el mercado regional
El equipo recopila datos sobre las ventas, los precios y los flujos de obras, que transmite a la Dirección de Mercado y Estudios. Estos datos alimentan las publicaciones de la Organización.
También sigue la evolución de las legislaciones nacionales en materia de exportación y de protección del patrimonio, lo que permite anticipar las necesidades de apoyo.
Preguntas frecuentes
¿Puede la oficina tramitar una certificación?
Orienta y acompaña; la sede la expide.
¿Es de pago la formación?
Las condiciones se fijan con el Estado solicitante (orientativo).
¿Cómo denunciar un robo en la región?
Véase Denunciar una obra.
¿A quién dirigirse?
Véase Contactos.
Documentos útiles
Contactos

Contactar con la oficina
Créditos de las imágenes (17)
- Otani Tokuji I as the Retainer Sodesuke in "Flowering Irises: A Soga Vendetta of the Bunroku Era", Tōshūsai Sharaku (1794) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Pair of naga finials (1100s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Bowl with Flowering Vines Design in Relief (1100s–1200s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Small Mosque in the Kaiserbagh, Felice A. Beato (1858) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Third Print from A Low Tide Pentaptych, Utagawa Kuniyoshi (c. 1830) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Enjoying the Evening Cool Along the Sumida River, Kitagawa Utamaro (c. 1797–98) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Oil Bottle (1100s–1200s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Trident with Shiva as Half-Woman (Ardhanarishvara) (c. 1050) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Akshobhya: the Buddha of the East (late 800s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- The Grotto of Posillipo, Hubert Robert (c. 1769) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Wine Ewer with Incised Scroll Design (1100s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Châteauvieux-sur-Suran, Antoine-Claude Ponthus-Cinier (1848) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Seated Buddha (1100s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Women Beside a Stream Chasing Fireflies, Chōbunsai Eishi (c. 1796–97) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Portraits of the Qianlong Emperor and His Twelve Consorts, Giuseppe Castiglione (1736–70s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- Saint Jerome and the Lion (From the former Church of St. Peter in Erfurt), Tilman Riemenschneider (c. 1495) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
- A Rocky Cove with Fishing Boats, Allart van Everdingen (late 1650s) — Cleveland Museum of Art, CC0 1.0
Cleveland Museum of Art · CC0 1.0
Oficina de SingapurLa oficina regional de la OIMAP para Asia-Pacífico: misiones, contactos y acceso.›
Contactos de la oficina de SingapurLos datos de contacto, los horarios y los interlocutores de la oficina de Singapur.›
Las nueve direccionesLos servicios de la Secretaría General y sus ámbitos de competencia.›
Alertas BIOPEl dispositivo de alerta del BIOP: notificar un robo o una pérdida, consultar las alertas en curso y suscribirse gratuitamente.›