Observar · Regular · Proteger — desde 2007. 19.ª Asamblea General de la OIMAP: Singapur, 10–12 de junio de 2026. Programa
Estados miembros

Derechos y obligaciones

Lo que la pertenencia a la OIMAP abre y exige: derechos de los miembros, obligaciones y régimen de suspensión.

Actualizado : 28 de octubre de 2026· 4 min de lectura

Páginas de esta sección

Una pertenencia basada en compromisos recíprocos

Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439)
Portrait of John VIII Palaoelogus, Emperor of Constantinople, 1424-1428 (reverse), Pisanello (c. 1438–1439)

Ser miembro de la OIMAP es entrar en un marco de compromisos recíprocos. El Estado goza de derechos: participar en las decisiones, acceder a los servicios y a la asistencia, estar representado en los órganos. También asume obligaciones: respetar los convenios de referencia, designar un punto focal, abonar su contribución y cooperar con la Organización.

Esta sección detalla los derechos de los miembros, las obligaciones y los supuestos de suspensión.

El principio rector es la igualdad: cada Estado dispone de un voto en la Asamblea General, cualquiera que sea su tamaño.

  • Derechos
  • Obligaciones
  • Estados miembros

Derechos y obligaciones en cifras

67Estados miembros
1Voto por Estado
2/3Mayoría para las decisiones de adhesión
24 mesesRetraso de pago antes de la suspensión

Fuente: Dirección de Relaciones con los Estados Miembros.

Tres páginas

Distribución

Derechos de participación40 % (indicativo)
Derechos de acceso a los servicios35 % (indicativo)
Derechos de representación25 % (indicativo)

Peso indicativo de las categorías de derechos en el texto de referencia.

Seated Buddha (1100s)
Seated Buddha (1100s)
Nuova pianta di Roma data in luce da Giambattista Nolli l’anno MDCCXLVII, known as La Pianta Grande di Roma, Giovanni Battista Nolli (1748)
Nuova pianta di Roma data in luce da Giambattista Nolli l’anno MDCCXLVII, known as La Pianta Grande di Roma, Giovanni Battista Nolli (1748)
Ring-Base Vessel (c. 600–1000)
Ring-Base Vessel (c. 600–1000)

La base: igualdad y reciprocidad

La Organización se basa en la igualdad soberana de sus miembros. Un Estado de contribución modesta pesa tanto en la Asamblea General como un Estado cuya contribución es máxima. Esta regla protege la legitimidad de las decisiones y garantiza que se escuche a cada región.

La reciprocidad consiste en que las ventajas de la pertenencia son la contrapartida de compromisos: un Estado que no cumple sus obligaciones se expone a medidas graduales, nunca arbitrarias.

Las fuentes de los derechos y obligaciones

Los derechos y obligaciones de los miembros se derivan del acta constitutiva de la Organización, del reglamento interno adoptado por la Asamblea General y de las Directrices de la OIMAP de 2019. Se completan con las decisiones de la Asamblea y las circulares de la Secretaría.

Cada Estado recibe al adherirse un ejemplar de estos textos y puede consultar a la Dirección de Relaciones con los Estados Miembros sobre su interpretación.

Derechos: participar, acceder, estar representado

Los derechos de los miembros se agrupan en tres familias: la participación en las decisiones, con el derecho de voto; el acceso a los servicios, como la cooperación técnica o la formación; y la representación en los órganos de la Organización, en particular el Consejo.

Se ejercen por medio del punto focal nacional, que centraliza las relaciones entre el Estado y la Secretaría.

Obligaciones: respetar, contribuir, cooperar

Las obligaciones son de tres órdenes. El Estado respeta los textos de referencia: los convenios de 1954, 1970 y 1995 y las Directrices de 2019. Contribuye a la financiación, según la escala. Coopera, respondiendo a las solicitudes de información y transmitiendo las alertas.

Estas obligaciones no son gravosas; constituyen el contrapeso natural de las ventajas recibidas.

Derechos y obligaciones en resumen

Visión de conjunto
ÁmbitoDerechoObligación
DecisiónUn voto en la AsambleaParticipar en los trabajos
FinanzasInformación sobre el uso de los fondosAbonar la contribución
DerechoApoyo jurídicoRatificar los convenios
RedAcceso al área de miembrosDesignar un punto focal

Hitos

  1. Acta constitutiva

    Los 23 fundadores fijan los derechos y deberes.

  2. Reglamento interno

    Precisiones sobre la votación y la suspensión.

  3. Directrices de la OIMAP

    Siete directivas vinculantes.

  4. 67 miembros

    Marco común para todos.

Arrival of the "Southern Barbarians" (c. 1600)
Arrival of the "Southern Barbarians" (c. 1600)
Scenes from Essays in Idleness, Matsumura Goshun (late 1700s–early 1800s)
Scenes from Essays in Idleness, Matsumura Goshun (late 1700s–early 1800s)
Seven Jeweled Mountain (late 1800s)
Seven Jeweled Mountain (late 1800s)

Un marco común para todos

Derechos u obligaciones: dos caras

The Victory Banquet: from Battle Scenes of the Quelling of Rebellions in the Western Regions, with Imperial Poems (c. 1765–74; poem dated 1760)

Derechos

Lo que recibe el Estado
  • Votación
  • Servicios
  • Representación

Contrapartida de los compromisos.

View of Venice, Jacopo de' Barbari (1500)

Obligaciones

Lo que da el Estado
  • Ratificación
  • Contribución
  • Cooperación

Condición del equilibrio.

Ejercer sus derechos

  1. Designar

    Su punto focal.

  2. Informarse

    En el área de miembros.

  3. Votar

    En la Asamblea General.

  4. Solicitar

    Los servicios de asistencia.

  5. Rendir cuentas

    De sus compromisos.

Para un nuevo miembro

Un embajador ante la Organización

Disk Pendant (akrafokɔnmu) (1800s, before 1896)
« La igualdad de voto es lo que nos convenció para adherirnos. Nuestra voz cuenta tanto como la de los mayores mercados. »
Étienne Marchetti-Nsoga, embajador (ejemplo)

Vocabulario institucional

Derecho de voto
Un voto por Estado en la Asamblea.
Acta constitutiva
Texto fundacional de la Organización.
Reglamento interno
Normas de funcionamiento.
Incumplimiento
Violación de una obligación.

Cuando ya no se cumplen los compromisos

En caso de incumplimiento, la Organización comienza por el diálogo: recordatorio, entrevista, plan de regularización. La suspensión solo interviene como último recurso, tras una decisión de la Asamblea General, y es siempre reversible.

Las condiciones precisas se exponen en la página de suspensión. La reintegración de un Estado suspendido se decide por votación.

Preguntas frecuentes

¿Todos los Estados tienen los mismos derechos?

Sí, cada uno dispone de un voto.

¿Las obligaciones son idénticas?

Sí, salvo la contribución, que depende de la escala.

¿Qué riesgo corre un Estado incumplidor?

Véase Suspensión.

Documentos útiles

Contactos

Eighteen Views of Rome: The Piazza Farnese (recto), Lievin Cruyl (1664)
Eighteen Views of Rome: The Piazza Farnese (recto), Lievin Cruyl (1664)
Dirección de Relaciones con los Estados MiembrosParís — Sede+33 1 00 00 08 00membres@oimap.exampleDe lunes a viernes, de 9:00 a 17:00

Ver los derechos de los miembros

Floral-shaped Cup and Saucer with Inlaid Chrysanthemum Design (1100s-1200s)

Voto, servicios y representación.

Derechos de los miembros
Créditos de las imágenes (23)
▲