Reglamento del tribunal

Los ocho capítulos tratan sucesivamente de las disposiciones generales, la introducción de la instancia, la constitución del tribunal, el procedimiento, la prueba, el laudo, los costes y las disposiciones finales. Los anexos contienen el baremo, el código deontológico, el procedimiento acelerado, las reglas de mediación y las medidas de urgencia.

Cada artículo va acompañado de un comentario oficial que explica su espíritu y sus aplicaciones. Estos comentarios, publicados por la secretaría, no tienen valor vinculante pero ilustran la interpretación.

El reglamento afirma que el tribunal y las partes deben actuar con celeridad, lealtad y eficacia. Consagra la igualdad de las partes, la contradicción, la confidencialidad y la libertad de las partes en la organización del procedimiento, dentro de los límites del orden público.

Establece también reglas propias del mundo del arte: consideración de los usos del mercado, recurso a peritos de autenticidad reconocidos, tratamiento particular de los bienes culturales y de los intereses de los Estados.

El reglamento se aplica desde que el convenio arbitral remite a él. La versión aplicable es la vigente el día de la solicitud, salvo acuerdo en contrario. Las partes pueden apartarse de la mayoría de las disposiciones, salvo las que garantizan la igualdad de las partes, la independencia de los árbitros y el orden público.

En caso de silencio del reglamento, el tribunal decide tras consultar a las partes. Las lagunas se colman regularmente mediante la jurisprudencia arbitral, publicada en forma anonimizada.

El reglamento lo prepara un comité de redacción compuesto por árbitros, abogados, representantes de los operadores del mercado y universitarios. Los proyectos se someten a una consulta pública de sesenta días antes de su adopción por el consejo.

Cada revisión va acompañada de una nota explicativa y de una tabla de concordancia con la versión anterior. Las cláusulas concluidas bajo una versión antigua siguen rigiéndose por ella mientras no se haya presentado la solicitud.